Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 7: | Línea 7: | ||
|ant = [[Segunda Temporada]] |
|ant = [[Segunda Temporada]] |
||
|primer = [[Sumo va al oeste]] |
|primer = [[Sumo va al oeste]] |
||
⚫ | |||
− | |sig = Ninguno}} |
||
− | {{NoLA}} |
||
− | |||
⚫ | |||
== Estreno == |
== Estreno == |
||
− | Se estrenó el 10 de febrero de 2017 en |
+ | Se estrenó el 10 de febrero de 2017 en Estados Unidos con episodio doble, ''"[[Sumo va al oeste]]"'' y ''"[[Época de San Valentín]]"'', y finalizó el 24 de junio de 2018 con el episodio ''[[Donde sea, pero con Sumo]]''. En '''Latinoamérica''', se estrenó el 12 de junio de 2017 con el segundo episodio: "''[[Época de San Valentín]]"''. En '''España''', inició el 30 de septiembre de 2017 con el episodio ''"[[Sumo va al oeste|Sumo se cambia de cole]]"'', y finalizó con "''[[Donde sea, pero con Sumo|En cualquier lugar pero con Sumo]]''" el 28 de abril de 2018. |
==Anuncio== |
==Anuncio== |
||
Línea 23: | Línea 20: | ||
El 30 de marzo de 2017, la serie no fue mencionada en el listado de Cartoon Network Upfront 2017-18, creando los rumores que ésta podría ser la última temporada. |
El 30 de marzo de 2017, la serie no fue mencionada en el listado de Cartoon Network Upfront 2017-18, creando los rumores que ésta podría ser la última temporada. |
||
− | Lamentablemente el actor de doblaje, [[Jesús Hernández]] (voz de [[Clarence Wendle|Clarence]] en latino) confirmo que la tercera temporada |
+ | Lamentablemente el actor de doblaje, [[Jesús Hernández]] (voz de [[Clarence Wendle|Clarence]] en latino) confirmo que la tercera temporada erá la última por medio de su canal de Youtube.<ref>[http://deadline.com/2017/03/cartoon-network-2017-2018-programming-slate-six-new-returning-series-upfronts-1202054922/ Upfront de Cartoon Network 2017/18]</ref> |
− | A igual que [[Spencer Rothbell]] el 4 de abril, por medio de su cuenta de Twitter, quien es escritor de la serie y el actual actor de voz de [[Clarence]] en Ingles, anunció que ésta temporada |
+ | A igual que [[Spencer Rothbell]] el 4 de abril, por medio de su cuenta de Twitter, quien es escritor de la serie y el actual actor de voz de [[Clarence]] en Ingles, anunció que ésta temporada iba a ser la última <ref>https://twitter.com/srothbell/status/849339878303248384</ref>, pero que aún habían muchísimos episodios de [[Clarence (Serie)|Clarence]] aun sin estrenar en el [[Cartoon Network|canal]], por lo que la serie seguiría emitiendo episodios estreno durante todo el 2017 y el 2018,<ref>https://twitter.com/srothbell/status/849340980985769985</ref> y también indicó que la serie [https://twitter.com/srothbell/status/849339124091932672 tendría un episodio final]. |
− | En Octubre de 2017, se confirmó que se había finalizado la producción de episodios, la serie |
+ | En Octubre de 2017, se confirmó que se había finalizado la producción de episodios, la serie termino con 130 episodios y 3 cortos nuevos. <ref>https://www.instagram.com/p/Bacp61jDdAo/?taken-by=stephenpnear</ref> |
==Episodios== |
==Episodios== |
||
− | {|class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%;margin:auto;" |
+ | {|class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%;margin:auto;color:#FFFFFF" |
− | ! scope="col" style="background:Purple; width:5%;"| N° |
+ | ! scope="col" style="background:Purple; width:5%;" | N° |
! scope="col" style="background:Purple; width:25%;" | Carta de título |
! scope="col" style="background:Purple; width:25%;" | Carta de título |
||
! scope="col" style="background:Purple; width:32%;" | Título |
! scope="col" style="background:Purple; width:32%;" | Título |
||
− | ! scope="col" style="background:Purple; width: |
+ | ! scope="col" style="background:Purple; width:39%;" |Estrenos |
|} |
|} |
||
⚫ | |||
− | Clarence descubre que su mejor amigo Sumo puede transferirse a otra escuela en el Oeste. |
||
− | |{{LA}}24 de julio 2017<br>{{ESP}}14 de octubre de 2017 |
||
− | |Sumo_Goes_West_Portada.png{{!}}165px|Sumo Goes West|es = Sumo se cambia de cole}} |
||
− | {{EpisodioTabla|02|Época de San Valentín| |
||
− | Después de descubrir que la Sra. Baker no tiene un amor, Clarence ayuda a prepararla con el Sr. Mozer, el maestro de Sumo de la escuela Aberdale Oeste |
||
− | |{{LA}}12 de junio de 2017<br>{{ESP}}13 de octubre de 2017 |
||
− | |Valentimes_Carta_de_titulo.png{{!}}165px|Valentimes|es = El día de San Valentín}} |
||
− | {{EpisodioTabla|3|Clarence presidente| |
||
− | Jeff nomina a Clarence como presidente de su clase |
||
− | |{{LA}}19 de junio de 2017<br>{{ESP}}13 de octubre de 2017 |
||
− | |Clarence_for_President_-_Portada.png{{!}}165px|Clarence for President|es = Clarence delegado}} |
||
− | {{EpisodioTabla|4|El concierto de rock|La banda de Chad, Dogmon, interpreta un espectáculo por primera vez en años, dando a Clarence y Mary la oportunidad de bailar. |
||
− | |{{LA}}31 de julio de 2017<br>{{ESP}}1 de octubre de 2017 |
||
− | |Rock_show_carta.png{{!}}165px|Rock Show|es = El concierto de rock}} |
||
− | {{EpisodioTabla|5-10|La tormentosa fiesta de pijamas de Clarence| |
||
− | Clarence planea hacer la mejor fiesta de pijamas para poner fin a todas las fiestas nocturnas con decoraciones, peleas de almohadas, y juegos, pero hay una cosa que falta, los invitados; Clarence quiere invitar a todos sus amigos, pero descubre que primero necesitará convencerlos.|{{LA}}24 de julio de 2017 al 28 de julio de 2017<br>{{ESP}}28 de octubre de 2017 |
||
− | |Fiesta_de_pijamas_tormentosa_de_Clarence_-_Carta.png{{!}}165px|Clarence's Stormy Sleeplover|es = Fiesta tormentosa}} |
||
− | {{EpisodioTabla|11|Pool's Out for Summer| |
||
− | Los chicos van a la piscina de Aberdale para un día de diversión húmeda; Jeff se mete en el fondo; Sumo intenta conquistar el tablero de buceo, redimiéndose del vientre del verano pasado; Clarence se desliza a través de los salvavidas en el jacuzzi. |
||
− | |{{LA}}Marzo de 2019<br>{{ESP}}1 de diciembre de 2017 |
||
− | |Carta_Pools_out_for_summer.png{{!}}165px|Pool's Out For Summer|es = Las piscinas son para el verano}} |
||
⚫ | |||
− | En un partido de béisbol al que el Padre de Belson les dio entradas, Chad, Clarence y Belson tratan de encontrar maneras de mantenerse entretenidos. |
||
− | |{{LA}}TBA<br>{{ESP}}9 de diciembre de 2017 |
||
− | |Big_Game_Carta.png{{!}}165px|Big Game|es = El gran partido}} |
||
− | {{EpisodioTabla|13|Los niños de la caja maldita| |
||
− | Clarence, Sumo y Jeff creen que el contenido de una caja antigua que encontraron en el río puede estar maldecido. |
||
− | |{{LA}}1 de enero de 2018<br>{{ESP}}10 de diciembre de 2017 |
||
− | |Carta_The_Boxcourse_children.png{{!}}165px|The Boxcurse Children|es = El cofre maldito}} |
||
⚫ | |||
− | Mary descubre que Clarence está practicando en el Aberdojo, por lo que decide unirse a su clase. |
||
− | |{{LA}}TBA<br>{{ESP}}10 de diciembre de 2017 |
||
− | |KarateMom.png{{!}}165px|Karate Mom|es = Mami karate}} |
||
− | {{EpisodioTabla|15|Clarence adora a Shoopy| |
||
− | Cuando Clarence se entera de que el inspector de recreo es su vecino, se propone a encontrarle unos amigos suyos. |
||
− | |{{LA}}26 de marzo de 2018<br>{{ESP}}14 de octubre de 2017 |
||
− | |ClarenceLovesShoopy.png{{!}}165px|Clarence Loves Shoopy|es = Clarence quiere a Shoopy}} |
||
⚫ | |||
− | Después de escuchar una emisión de radio pública durante la clase, Clarence está inspirado para grabar una entrevista de radio propia con Sumo. |
||
− | |{{LA}}TBA<br>{{ESP}}19 de noviembre de 2017 |
||
− | |PublicRadioCard.jpg{{!}}165px|Public Radio|es = Radio pública}} |
||
− | {{EpisodioTabla|17|Chad y el maratón| |
||
− | Chad se da cuenta de sus hábitos perezosos podría estar frotando en Clarence, por eso decide participar en el maratón de Aberdale. |
||
− | |{{LA}}8 de enero de 2018<br>{{ESP}}3 de diciembre de 2017 |
||
− | |ChadMarathon.jpg{{!}}165px|Chad and the Marathon|es = Chad y la maratón}} |
||
− | {{EpisodioTabla|18|Oficial Moody|Piezas del pasado del Sr. Reese se revelan cuando su viejo compañero de la policía, la Oficial Moody, visita la Escuela de Aberdale. |
||
− | |{{LA}}9 de abril de 2018<br>{{ESP}}8 de octubre de 2017 |
||
− | |OfficerMoodyCard.jpg{{!}}165px|Officer Moody|es = Agente Moody}} |
||
− | {{EpisodioTabla|19|Gilben es diferente| |
||
− | El fuzz de melocotón recién germinado de Gilben provoca una discusión sobre la pubertad que finalmente convence a Clarence de actuar más como un adulto |
||
− | |{{LA}}16 de abril de 2018<br>{{ESP}}8 de octubre de 2017 |
||
− | |GilbensDifferent.jpg{{!}}165px|Gilben's Different|es = Gilben es diferente}} |
||
⚫ | |||
− | Clarence encuentra un amigo rápido en JT, que le muestra una nueva música fresca, una nueva perspectiva de la vida, y una dulce cola de rata; Clarence se inclina en el estilo de vida del carril de la rata, descubriendo un nuevo lado de Aberdale que nunca supo existía. |
||
− | |{{LA}}23 de abril de 2018<br>{{ESP}}17 de octubre de 2017 |
||
− | |CoolGuyClarence.jpg{{!}}165px|Cool Guy Clarence|es = Clarence el guay}} |
||
− | {{EpisodioTabla|21|Just wait in the car| |
||
− | Mientras Mary hace diligencias, Clarence espera en el coche y lucha para combatir el aburrimiento. |
||
− | |{{LA}}TBA<br>{{ESP}}18 de octubre de 2017 |
||
− | |WaitInTheCar.jpg{{!}}165px|Just Wait in the Car|es = Espera en el coche}} |
||
− | {{EpisodioTabla|22|El gato perdido|Cuando el gato de Chelsea desaparece, ella duda en pedir ayuda, pero Clarence está decidido a encontrar a la mascota perdida. |
||
− | |{{LA}}2 de abril de 2018<br>{{ESP}}1 de octubre de 2017 |
||
− | |MissingcatCard.png{{!}}165px|Missing Cat|es = El gato perdido}} |
||
− | {{EpisodioTabla|23|Big trouble in little Aberdale| |
||
− | Después de encontrar a un nuevo niño misterioso en su vecindario, Clarence, Jeff y Sumo le muestran el alrededor de la ciudad. |{{LA}}Marzo de 2019<br>{{ESP}}19 de noviembre de 2017 |
||
− | |BtlA.png{{!}}165px|Big Trouble in Little Aberdale|es = Grandes problemas en la pequeña Aberdale}} |
||
− | {{EpisodioTabla|24|El día de los retos| |
||
− | Con Jeff de vacaciones, Sumo y Clarence se desafían mutuamente a retos cada vez más absurdos y extremos. |{{LA}}15 de enero de 2018<br>{{ESP}}3 de diciembre de 2017 |
||
− | |DaredayTitlecard.png{{!}}165px|Dare Day|es = El día de los retos}} |
||
⚫ | |||
− | Después de que accidentalmente cambia la tarjeta de béisbol favorita de Chad, Clarence se transforma en un vendedor liso para recuperarlo. |
||
− | |{{LA}}22 de enero de 2018<br>{{ESP}}16 de diciembre de 2017 |
||
− | |The trade.png{{!}}165px|The Trade|es = Los trueques}} |
||
− | {{EpisodioTabla|26|Pesadilla en la calle Aberdale: La venganza de Balance| |
||
− | Clarence usa una calabaza mágica para entrar en los sueños de las personas, y descubre que algo está causando que sus amigos tengan pesadillas. |
||
− | |{{LA}}25 de octubre de 2018<br>{{ESP}}27 de octubre de 2018 |
||
− | |116.png{{!}}165px|A Nightmare on Aberdale Street: Balance's Revenge|es = Pesadilla en Aberdale Street: La venganza de Balance}} |
||
− | {{EpisodioTabla|27|Día de Chadción de gracias| |
||
− | Clarence está emocionado por la cena de acción de gracias con los padres de Chad, pero Chad se preocupa porque las costumbres extrañas de sus padres podrían hacerlo ver irresponsable. |
||
− | |{{LA}}19 de noviembre de 2018<br/>{{ESP}}15 de abril de 2018 |
||
− | |117.png{{!}}165px|Chadsgiving|El día de acción de Chad}} |
||
− | {{EpisodioTabla|28|Una mente Sumo-villosa| |
||
− | Cuando Jeff se da cuenta de que Sumo está usando lo que aprende en sus nuevas clases, intenta hacer qué Sumo sea más intelectual. |
||
− | |{{LA}}29 de enero de 2018<br/>{{ESP}}7 de abril de 2018 |
||
− | |Carta - A Sumoful Mind.png{{!}}165px|A Sumoful Mind|es = La maravillosa mente de Sumo}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
+ | |90 |
||
− | |29|Día animal|Cuando Clarence siente el llamado de la naturaleza, él y sus amigos deciden encontrar un nuevo lugar para su nuevo estilo de vida. |
||
+ | }} |
||
− | |{{LA}}5 de febrero de 2018<br/>{{ESP}}7 de abril de 2018 |
||
⚫ | |||
− | |Carta - Animal Day.png{{!}}165px |
||
+ | |91 |
||
− | |Animal Day |
||
+ | }} |
||
− | |es = Un día muy animal |
||
⚫ | |||
+ | |92 |
||
+ | }} |
||
⚫ | |||
+ | |93 |
||
+ | }} |
||
⚫ | |||
+ | |94 |
||
+ | }} |
||
⚫ | |||
+ | |95 |
||
+ | }} |
||
⚫ | |||
+ | |96 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |97 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |98 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |99 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |100 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |101 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |102 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |103 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |104 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |105 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |106 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |107 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |108 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |109 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |110 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |111 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |112 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |113 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |114 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |115 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |116 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |117 |
||
+ | }} |
||
+ | {{EpisodioTabla |
||
+ | |118 |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |119 |
− | |El túnel|Cuando por accidente a Clarence se le cae el nuevo videojuego de Belson por una alcantarilla, Belson entra al enorme túnel subterráneo para recuperarlo. Pero cuando Belson regresa, Clarence debe decidir si ir a buscarlo o no. |
||
− | |{{LA}}12 de febrero de 2018<br/>{{ESP}}8 de abril de 2018 |
||
− | |Carta - The Tunnel.png{{!}}165px |
||
− | |The Tunnel |
||
− | |es = El túnel |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |120 |
− | |Concurso de talentos|Clarence lanza un gran show de talentos en su patio para mostrar todos los divertidos talentos ocultos de sus amigos. |
||
− | |{{LA}}8 de octubre de 2018<br/>{{ESP}}14 de abril de 2018 |
||
− | |Talent Show Card.png{{!}}165px |
||
− | |Talent Show |
||
− | |es = El concurso de talentos |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |121 |
− | |Auto a control remoto|Clarence pasa un día afuera con su auto de carreras de juguete, que llama Carla. Eventualmente convencido de que Carla tiene una mente propia, decide seguirla a nuevas aventuras. ¿La persecución del coche de Clarence se interpondrá en el camino de los planes de Jeff y Sumo para el día? |
||
− | |{{LA}}5 de noviembre de 2018<br/>{{ESP}}22 de abril de 2018 |
||
− | |RC Car Card.png{{!}}165px |
||
− | |RC Car |
||
− | |es = El coche teledirigido |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |122 |
− | |Clarence, el rey de los perros|Cuando el vecino de Clarence, Gale, lo recluta para que cuide a su perro por ella, sabe que será pan comido; sin embargo, el perro de Gale demuestra ser un poco más desafiante de lo que espera. |
||
− | |{{LA}}19 de febrero de 2018<br/>{{ESP}}8 de abril de 2018 |
||
− | |Carta - Dog King Clarence.png{{!}}165px |
||
− | |Dog King Clarence |
||
− | |es = Clarence, rey de los perros |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |123 |
− | |Trampolín|Mary compra un trampolín nuevo para la familia, pero un accidente la deja en el sofá por un tiempo. Decidida a luchar contra el aburrimiento de quedarse atrapada en el interior, descubre que su vecino puede estar ocultando algo emocionante. |
||
− | |{{LA}}26 de febrero de 2018<br/>{{ESP}}14 de abril de 2018 |
||
− | |Carta - Trampoline.png{{!}}165px |
||
− | |Trampoline |
||
− | |es = La cama elástica |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |124 |
− | |La película de Clarence|Cuando Clarence comienza a jugar con su cámara de video doméstica, se ve cada vez más atraído por el mundo del cine. Desde juguetes parlantes hasta actores reales y temas documentales, ¡Clarence está decidido a encontrar el estilo adecuado para contar su historia! |
||
− | |{{LA}} 15 de octubre de 2018 <br/> {{ESP}}15 de abril de 2018 |
||
− | |Clarence The Movie Card.png{{!}}165px |
||
− | |Clarence The Movie |
||
− | |es = Clarence, la película |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |125 |
− | |Belson tiene novia|Clarence ayuda a Belson a conseguir una novia, pero eso va ser complicado. |
||
− | |{{LA}} 22 de octubre de 2018 <br/> {{ESP}}21 de abril de 2018 |
||
− | |Belson Gets a Girlfriend Card.png{{!}}165px |
||
− | |Belson Gets a Girlfriend |
||
− | |es = Belson se echa novia |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |126 |
− | |Cerebro de TV|Después de una maratón de episodios de comedias clásicas, Clarence se queda estancado como el alter-ego "Clarry", una versión de comedia de sobredosis odiosamente sobreactuada de sí mismo. |
||
− | |{{LA}} 12 de noviembre de 2018 <br/> {{ESP}} 22 de abril de 2018 |
||
− | |Brain TV Card.png{{!}}165px |
||
− | |Brain TV |
||
− | |es = Telecelebro |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |127 |
− | |Clases de etiqueta para Clarence|Clarence presenta una historia corta en un concurso de escritura creativa, y se regocija cuando se entera de que es aceptado como finalista. Pero cuando Jeff descubre que Clarence tiene que asistir a una cena formal, se empeña en transformar al desaliñado Clarence en un caballero adecuado. |
||
− | |{{LA}} 29 de octubre de 2018 <br/> {{ESP}} 21 de abril de 2018 |
||
− | |Etiquette Clarence Card.png{{!}}165px |
||
− | |Etiquette Clarence |
||
− | |es = Clarence de etiqueta |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |128 |
− | |Video Store|Clarence, Jeff y Sumo rentan películas en una tienda de video. |
||
− | |{{LA}} TBA <br/> {{ESP}} 28 de abril de 2018 |
||
− | |Video Store 00001.png{{!}}165px |
||
− | |Video Store |
||
− | |es = Videoclub |
||
}} |
}} |
||
{{EpisodioTabla |
{{EpisodioTabla |
||
− | | |
+ | |129 |
− | |Donde sea, pero con Sumo|Cuando Clarence se da cuenta de que Sumo ha hecho un nuevo grupo de amigos en su nueva escuela, se vuelve celoso y confundido. |
||
− | |{{LA}} 26 de noviembre de 2018 <br/> {{ESP}} 28 de abril de 2018 |
||
− | |Anywhere But Sumo Card.png{{!}}165px |
||
− | |Anywhere But Sumo |
||
− | |es = En cualquier lugar pero con Sumo |
||
}} |
}} |
||
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
− | * Esta es la última temporada de la [[serie]]. |
+ | * Esta es la última temporada de la [[Clarence (serie)|serie]]. |
* En esta temporada se encuentra el [[Hermanos de inundación|episodio numero 100]] de toda la serie. |
* En esta temporada se encuentra el [[Hermanos de inundación|episodio numero 100]] de toda la serie. |
||
* En Latinoamérica, la temporada se estrenó mucho antes de que finalice la [[Segunda Temporada|segunda]]. |
* En Latinoamérica, la temporada se estrenó mucho antes de que finalice la [[Segunda Temporada|segunda]]. |
||
Línea 254: | Línea 190: | ||
{{Tabla de Episodios}} |
{{Tabla de Episodios}} |
||
[[en:Season 3]] |
[[en:Season 3]] |
||
− | [[Categoría:Episodios no emitidos en L.A]] |
||
[[Categoría:Temporadas]] |
[[Categoría:Temporadas]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Temporada 3]] |
+ | [[Categoría:Contenidos]] |
Revisión del 14:15 6 dic 2019
La Tercera Temporada de Clarence es la última de la serie. Cuenta con 40 episodios.
Estreno
Se estrenó el 10 de febrero de 2017 en Estados Unidos con episodio doble, "Sumo va al oeste" y "Época de San Valentín", y finalizó el 24 de junio de 2018 con el episodio Donde sea, pero con Sumo. En Latinoamérica, se estrenó el 12 de junio de 2017 con el segundo episodio: "Época de San Valentín". En España, inició el 30 de septiembre de 2017 con el episodio "Sumo se cambia de cole", y finalizó con "En cualquier lugar pero con Sumo" el 28 de abril de 2018.
Anuncio
La tercera temporada fue anunciada en silencio sin ninguna noticia oficial, después de la temporada 2 que terminó con 39 episodios, mientras que los otros episodios como Sumo va al oeste, Clarence presidente y Clarence adora a Shoopy parte de los episodios de la segunda temporada que originalmente iban a irse entre el 28 de noviembre y el 2 de diciembre de 2016, se pospusieron indefinidamente, lo cual teóricamente estos episodios se separaron por completo.
Entre mediados y finales de enero, Showrunner anunció que la temporada 3 comenzaba en febrero con un episodio doble (Sumo va al oeste y Época de San Valentín), una semana después del episodio final de la segunda temporada.
Fin de la serie
El 30 de marzo de 2017, la serie no fue mencionada en el listado de Cartoon Network Upfront 2017-18, creando los rumores que ésta podría ser la última temporada.
Lamentablemente el actor de doblaje, Jesús Hernández (voz de Clarence en latino) confirmo que la tercera temporada erá la última por medio de su canal de Youtube.[1]
A igual que Spencer Rothbell el 4 de abril, por medio de su cuenta de Twitter, quien es escritor de la serie y el actual actor de voz de Clarence en Ingles, anunció que ésta temporada iba a ser la última [2], pero que aún habían muchísimos episodios de Clarence aun sin estrenar en el canal, por lo que la serie seguiría emitiendo episodios estreno durante todo el 2017 y el 2018,[3] y también indicó que la serie tendría un episodio final.
En Octubre de 2017, se confirmó que se había finalizado la producción de episodios, la serie termino con 130 episodios y 3 cortos nuevos. [4]
Episodios
N° | Carta de título | Título | Estrenos |
---|
90 | Sumo va al oeste (LA) Sumo se cambia de cole (ES) Sumo Goes West |
Estados Unidos: 10 de febrero de 2017 Hispanoamérica: 24 de julio de 2017 España: 30 de septiembre de 2017 | |||
Clarence descubre que su mejor amigo Sumo puede transferirse a otra escuela en el Oeste. |
91 | Época de San Valentín (LA) El día de San Valentín (ES) Valentimes |
Estados Unidos: 10 de febrero de 2017 Hispanoamérica: 12 de junio de 2017 España: 7 de octubre de 2017 | |||
Después de descubrir que la Sra. Baker no tiene un amor, Clarence ayuda a prepararla con el Sr. Mozer, el maestro de Sumo de la escuela Aberdale Oeste |
92 | Clarence presidente (LA) Clarence delegado (ES) Clarence for President |
Estados Unidos: 24 de febrero de 2017 Hispanoamérica: 19 de junio de 2017 España: 7 de octubre de 2017 | |||
Jeff nomina a Clarence como presidente de su clase |
93 | El concierto de rock (LA/ES) Rock Show |
Estados Unidos: 24 de febrero de 2017 Hispanoamérica: 31 de julio de 2017 España: 1 de octubre de 2017 | |||
La banda de Chad, Dogmon, interpreta un espectáculo por primera vez en años, dando a Clarence y Mary la oportunidad de bailar. |
94 | El fantasma Clarence (LA) El Clarence fantasma (ES) The Phantom Clarence |
Estados Unidos: 5 de junio de 2017 Hispanoamérica: 24 de julio de 2017 España: 28 de octubre de 2017 | |||
Clarence planea realizar una fiesta de pijamas para poner fin a todas las fiestas nocturnas con decoraciones, peleas de almohadas, y juegos, pero hay una cosa que falta, los huéspedes. |
95 | Jeffery Wendle (LA/ES) Jeffrey Wendle |
Estados Unidos: 5 de junio de 2017 Hispanoamérica: 25 de julio de 2017 España: 28 de octubre de 2017 | |||
Durante la tormenta, Clarence sale a buscar buscar refrescos para Jeff. Mientras, Jeff tiene que quedarse en la casa con Chad y Mary, y finalmente se vuelve loco por tener la casa limpia. |
96 | Tejones y búnkers (LA) Tejones y búnkeres (ES) Badgers & Bunkers |
Estados Unidos: 5 de junio de 2017 Hispanoamérica: 26 de julio de 2017 España: 28 de octubre de 2017 | |||
Durante el apagón, Sumo y su familia se esconden en un búnker. Él y su padre pelean por si el tejón de mascota Candice de Sumo debe quedarse con ellos en el búnker. |
97 | Zoquete y McDescerebrado (LA) Mocoso y zoquete (ES) Dingus & McNobrain |
Estados Unidos: 5 de junio de 2017 Hispanoamérica: 27 de julio de 2017 España: 28 de octubre de 2017 | |||
Belson y el Sr. Reese se unen para encontrar a la Srta. Baker durante el apagón. |
98 | Adiós Baker (LA) Hasta siempre, Baker (ES) Bye Bye Baker |
Estados Unidos: 5 de junio de 2017 Hispanoamérica: 28 de julio de 2017 España: 28 de octubre de 2017 | |||
Mientras trataba de llegar a California para unas vacaciones sin decirle a Clarence, la señorita Baker queda atrapada en la tienda con Clarence, el alcalde, Meg (la maestra suplente) y la madre de Jeff. |
99 | Hermanos de inundación (LA) Hermanos de tormenta (ES) Flood Brothers |
Estados Unidos: 5 de junio de 2017 Hispanoamérica: 28 de julio de 2017 España: 28 de octubre de 2017 | |||
A medida que la tormenta empeora, todos se quedan atascados en el gimnasio de la escuela y finalmente pelean. Después de que Clarence los consigue para conseguir adelante, la gran inundación ocurre y cada uno trabaja junto para bloquear la inundación para evitar una posible entrada en la escuela. |
100 | Verano en la piscina (LA) Las piscinas son para el verano (ES) Pool's Out for Summer |
Estados Unidos: 6 de junio de 2017 Hispanoamérica: 8 de abril de 2019 España: 18 de noviembre de 2017 | |||
Los chicos van a la piscina de Aberdale para un día de diversión húmeda; Jeff se mete en el fondo; Sumo intenta conquistar el tablero de buceo, redimiéndose del vientre del verano pasado; Clarence se desliza a través de los salvavidas en el jacuzzi. |
101 | Gran Juego (LA) El gran partido (ES) Big Game |
Estados Unidos: 7 de junio de 2017 Hispanoamérica: 6 de mayo de 2019 España: 25 de noviembre de 2017 | |||
En un partido de béisbol al que el Padre de Belson les dio entradas, Chad, Clarence y Belson tratan de encontrar maneras de mantenerse entretenidos. |
102 | Los niños de la caja maldita (LA) El cofre maldito (ES) The Boxcurse Children |
Estados Unidos: 8 de junio de 2017 Hispanoamérica: 1 de enero de 2018 España: 26 de noviembre de 2017 | |||
Clarence, Sumo y Jeff creen que el contenido de una caja antigua que encontraron en el río puede estar maldecido. |
103 | Mamá karateca (LA) Mami karate (ES) Karate Mom |
Estados Unidos: 12 de junio de 2017 Hispanoamérica: 15 de abril de 2019 España: 18 de noviembre de 2017 | |||
Mary descubre que Clarence está practicando en el Aberdojo, por lo que decide unirse a su clase. |
104 | Clarence adora a Shoopy (LA) Clarence quiere a Shoopy (ES) Clarence Loves Shoopy |
Estados Unidos: 13 de junio de 2017 Hispanoamérica: 26 de marzo de 2018 España: 30 de septiembre de 2017 | |||
Cuando Clarence se entera de que la inspectora de recreo es su vecina, se propone a encontrarle unos amigo. |
105 | Radio pública (LA/ES) Public Radio |
Estados Unidos: 14 de junio de 2017 Hispanoamérica: 22 de abril de 2019 España: 19 de noviembre de 2017 | |||
Después de escuchar una emisión de radio pública durante la clase, Clarence está inspirado para grabar una entrevista de radio propia con Sumo. |
106 | Chad y el maratón (LA) Chad y la maratón (ES) Chad and the Marathon |
Estados Unidos: 15 de junio de 2017 Hispanoamérica: 8 de enero de 2018 España: 2 de diciembre de 2017 | |||
Chad se da cuenta de sus hábitos perezosos podría estar frotando en Clarence, por eso decide participar en el maratón de Aberdale. |
107 | Oficial Moody (LA) Agente Moody (ES) Officer Moody |
Estados Unidos: 19 de junio de 2017 Hispanoamérica: 9 de abril de 2018 España: 8 de octubre de 2017 | |||
Piezas del pasado del Sr. Reese se revelan cuando su viejo compañero de la policía, la Oficial Moody, visita la Escuela de Aberdale. |
108 | Gilben es diferente (LA/ES) Gilben's Different |
Estados Unidos: 20 de junio de 2017 Hispanoamérica: 16 de abril de 2018 España: 8 de octubre de 2017 | |||
El fuzz de melocotón recién germinado de Gilben provoca una discusión sobre la pubertad que finalmente convence a Clarence de actuar más como un adulto |
109 | Clarence genial (LA) Clarence el guay (ES) Cool Guy Clarence |
Estados Unidos: 21 de junio de 2017 Hispanoamérica: 23 de abril de 2018 España: 14 de octubre de 2017 | |||
Clarence encuentra un amigo rápido en JT, que le muestra una nueva música fresca, una nueva perspectiva de la vida, y una dulce cola de rata; Clarence se inclina en el estilo de vida del carril de la rata, descubriendo un nuevo lado de Aberdale que nunca supo existía. |
110 | Espera en el auto (LA) Espera en el coche (ES) Just Wait in the Car |
Estados Unidos: 22 de junio de 2017 Hispanoamérica: 1 de abril de 2019 España: 14 de octubre de 2017 | |||
Mientras Mary hace diligencias, Clarence espera en el coche y lucha para combatir el aburrimiento. |
111 | El gato perdido (LA/ES) Missing Cat |
Estados Unidos: 26 de junio de 2017 Hispanoamérica: 2 de abril de 2018 España: 1 de octubre de 2017 | |||
Cuando el gato de Chelsea desaparece, ella duda en pedir ayuda, pero Clarence está decidido a encontrar a la mascota perdida. |
112 | Grandes problemas en el pequeño Aberdale (LA) Grandes problemas en la pequeña Aberdale (ES) Big Trouble in Little Aberdale |
Estados Unidos: 27 de junio de 2017 Hispanoamérica: 29 de abril de 2019 España: 19 de noviembre de 2017 | |||
Después de encontrar a una nueva niña misteriosa en su vecindario, Clarence, Jeff y Sumo le muestran el alrededor de la ciudad. |
113 | El día de los retos (LA/ES) Dare Day |
Estados Unidos: 28 de junio de 2017 Hispanoamérica: 15 de enero de 2018 España: 2 de diciembre de 2017 | |||
Con Jeff de vacaciones, Sumo y Clarence se desafían mutuamente a retos cada vez más absurdos y extremos. |
114 | Intercambio (LA) Los trueques (ES) The Trade |
Estados Unidos: 29 de junio de 2017 Hispanoamérica: 22 de enero de 2018 España: 16 de diciembre de 2017 | |||
Después de que accidentalmente cambia la tarjeta de béisbol favorita de Chad, Clarence se transforma en un vendedor liso para recuperarlo. |
115 | Pesadilla en la calle Aberdale: La venganza de Balance (LA) Pesadilla en Aberdale Street: La venganza de Balance (ES) A Nightmare on Aberdale Street: Balance's Revenge |
Estados Unidos: 27 de octubre de 2017 Hispanoamérica: 25 de octubre de 2018 España: 27 de octubre de 2018 | |||
Clarence usa una calabaza mágica para entrar en los sueños de las personas, y descubre que algo está causando que sus amigos tengan pesadillas. |
116 | Día de Chadción de gracias (LA) El día de acción de Chad (ES) Chadsgiving |
Estados Unidos: 17 de noviembre de 2017 Hispanoamérica: 19 de noviembre de 2018 España: 15 de abril de 2018 | |||
Clarence está emocionado por la cena de acción de gracias con los padres de Chad, pero Chad se preocupa porque las costumbres extrañas de sus padres podrían hacerlo ver irresponsable. |
117 | Una mente Sumo-villosa (LA) La maravillosa mente de Sumo (ES) A Sumoful Mind |
Estados Unidos: 10 de junio de 2018 Hispanoamérica: 29 de enero de 2018 España: 7 de abril de 2018 | |||
Cuando Jeff se da cuenta de que Sumo está usando lo que aprende en sus nuevas clases, intenta hacer qué Sumo sea más intelectual. |
118 | Día animal (LA) Un día muy animal (ES) Animal Day |
Estados Unidos: 10 de junio de 2018 Hispanoamérica: 5 de febrero de 2018 España: 7 de abril de 2018 | |||
Cuando Clarence siente el llamado de la naturaleza, él y sus amigos deciden encontrar un nuevo lugar para su nuevo estilo de vida. |
119 | El túnel (LA/ES) The Tunnel |
Estados Unidos: 10 de junio de 2018 Hispanoamérica: 12 de febrero de 2018 España: 8 de abril de 2018 | |||
Cuando por accidente a Clarence se le cae el nuevo videojuego de Belson por una alcantarilla, Belson entra al enorme túnel subterráneo para recuperarlo. Pero cuando Belson regresa, Clarence debe decidir si ir a buscarlo o no. |
120 | Concurso de talentos (LA) El concurso de talentos (ES) Talent Show |
Estados Unidos: 10 de junio de 2018 Hispanoamérica: 8 de octubre de 2018 España: 14 de abril de 2018 | |||
Clarence lanza un gran show de talentos en su patio para mostrar todos los divertidos talentos ocultos de sus amigos. |
121 | Auto a control remoto (LA) El coche teledirigido (ES) RC Car |
Estados Unidos: 10 de junio de 2018 Hispanoamérica: 5 de noviembre de 2018 España: 22 de abril de 2018 | |||
Clarence pasa un día afuera con su auto de carreras de juguete, que llama Carla. Eventualmente convencido de que Carla tiene una mente propia, decide seguirla a nuevas aventuras. ¿La persecución del coche de Clarence se interpondrá en el camino de los planes de Jeff y Sumo para el día? |
122 | Clarence, el rey de los perros (LA) Clarence, rey de los perros (ES) Dog King Clarence |
Estados Unidos: 17 de junio de 2018 Hispanoamérica: 19 de febrero de 2018 España: 8 de abril de 2018 | |||
Cuando el vecino de Clarence, Gale, lo recluta para que cuide a su perro por ella, sabe que será pan comido; sin embargo, el perro de Gale demuestra ser un poco más desafiante de lo que espera. |
123 | Trampolín (LA) La cama elástica (ES) Trampoline |
Estados Unidos: 17 de junio de 2018 Hispanoamérica: 26 de febrero de 2018 España: 14 de abril de 2018 | |||
Mary compra un trampolín nuevo para la familia, pero un accidente la deja en el sofá por un tiempo. Decidida a luchar contra el aburrimiento de quedarse atrapada en el interior, descubre que su vecino puede estar ocultando algo emocionante. |
124 | La película de Clarence (LA) Clarence, la película (ES) Clarence The Movie |
Estados Unidos: 17 de junio de 2018 Hispanoamérica: 15 de octubre de 2018 España: 15 de abril de 2018 | |||
Cuando Clarence comienza a jugar con su cámara de video doméstica, se ve cada vez más atraído por el mundo del cine. Desde juguetes parlantes hasta actores reales y temas documentales, ¡Clarence está decidido a encontrar el estilo adecuado para contar su historia! |
125 | Belson tiene novia (LA) Belson se echa novia (ES) Belson Gets a Girlfriend |
Estados Unidos: 17 de junio de 2018 Hispanoamérica: 22 de octubre de 2018 España: 21 de abril de 2018 | |||
Clarence ayuda a Belson a conseguir una novia, pero eso va ser complicado. |
126 | Cerebro de TV (LA) Telecelebro (ES) Brain TV |
Estados Unidos: 17 de junio de 2018 Hispanoamérica: 12 de noviembre de 2018 España: 22 de abril de 2018 | |||
Después de una maratón de episodios de comedias clásicas, Clarence se queda estancado como el alter-ego "Clarry", una versión de comedia de sobredosis odiosamente sobreactuada de sí mismo. |
127 | Clases de etiqueta para Clarence (LA) Clarence de etiqueta (ES) Etiquette Clarence |
Estados Unidos: 24 de junio de 2018 Hispanoamérica: 29 de octubre de 2018 España: 21 de abril de 2018 | |||
Clarence presenta una historia corta en un concurso de escritura creativa, y se regocija cuando se entera de que es aceptado como finalista. Pero cuando Jeff descubre que Clarence tiene que asistir a una cena formal, se empeña en transformar al desaliñado Clarence en un caballero adecuado. |
128 | Tienda de Video (LA) Videoclub (ES) Video Store |
Estados Unidos: 24 de junio de 2018 Hispanoamérica: 13 de mayo de 2019 España: 28 de abril de 2018 | |||
Clarence, Jeff y Sumo rentan películas en una tienda de video. |
129 | Donde sea, pero con Sumo (LA) En cualquier lugar pero con Sumo (ES) Anywhere But Sumo |
Estados Unidos: 24 de junio de 2018 Hispanoamérica: 26 de noviembre de 2018 España: 28 de abril de 2018 | |||
Cuando Clarence se da cuenta de que Sumo ha hecho un nuevo grupo de amigos en su nueva escuela, se vuelve celoso y confundido. |
Curiosidades
- Esta es la última temporada de la serie.
- En esta temporada se encuentra el episodio numero 100 de toda la serie.
- En Latinoamérica, la temporada se estrenó mucho antes de que finalice la segunda.
Encuestas
Tómate un tiempo, te invitamos a responder estas 2 encuestas para saber tu opinión.