Verano en la piscina | Galería | Transcripción |
---|
Verano en la piscina (Pool's Out for Summer[1] en USA y Las piscinas son para el verano en España) es el episodio número 11 de la Temporada 3 de Clarence y el N° 101 en general.
Sinopsis
Los chicos van a la piscina de Aberdale para un día de diversión húmeda; Jeff se mete en el fondo; Sumo intenta conquistar el tablero de buceo, redimiéndose del vientre del verano pasado; Clarence se desliza a través de los salvavidas en el jacuzzi.
Trama
Clarence, Jeff y Sumo se preparan para lo que harán en la piscina, Samuel llega y les explica que pueden poner lo que sea en una bolsa plástica y llevarla a la piscina.
Los tres salen, Clarence quiere entrar a un jacuzzi, pero hay un anciano dentro que no se lo permite.
Samuel entra a la piscina haciendo una increíble ola y Clarence y Sumo comienzan a divertirse. Sumo le cuenta sobre el "fondo profundo" de la piscina, hasta le hace creer que nunca termina. Sumo quiere saltar un trampolín, pero pierde inspiración al recordar lo que le pasó la vez anterior; mas tarde, Clarence lo convence y Sumo hace el salto en un trampolín pequeño, luego, Samuel le pregunta si va a saltar en el trampolín grande, Clarence lo hace aceptar el reto. Clarence le quita las antiparras a Jeff y se decide a ir al fondo de la piscina, para comprobar si lo que Sumo dice es real. Sumo sube al trampolín grande, pero se asusta y se tropieza, quedando atrapado en el trampolín, sin poder salir, la cuidadora corre a rescatarlo, Clarence aprovecha la distracción y se va al fondo de la piscina. La cuidadora accidentalmente rompe el traje de Sumo,
haciendo que éste caiga a la piscina con el trasero visible. La cuidadora quiere tapar a Sumo con una toalla, pero éste se resiste y corre de ella.
Clarence finalmente se mete en el jacuzzi y arroja vegetales en él, lo que resulta ser la "Sopa Clarence". Jeff logra meterse al agua y se da cuenta de que no estaba fría. Sumo come unos vegetales y Samuel va a felicitarlo por lo que hizo. Jeff se divierte en la piscina, entonces Clarence, Sumo y Samuel van con él. Cuando anochece, la cuidadora quita los vegetales de Clarence del desagüe, mencionando que odia el verano y terminando el episodio.
Personajes
Mayores
Menores
- Belson
- Nathan
- Kimby
- Try
- Percy
- Camden
- Patsie
- Dustin
- Debbie
- Malessica
- Courtlin
- Crendle
- Guyler
- Emilio
- Julien
- Mitch
- Reed
- Darlie
- Heida
- Vu
Curiosidades
Generales
- Este episodio fue filtrado en la aplicación Cartoon Network GO en idioma español latino en Diciembre de 2017.
Conexión de Episodios
- Es la segunda vez que se muestra a Sumo desnudo.
- Ocurre lo mismo primero en Chico pájaro.
- Es el cuarto episodio que tiene carta de título con movimiento.
- Siendo el primero Chicos agotados, el segundo en En sueños y el tercero La mochila de Belson.
- Es la primera aparición mayor de Samuel.
Conexión de Personajes
- Sumo le teme a las alturas, ya que no quería tirarse de un trampolín bastante bajo.
- Incluso se lo imaginó mucho más alto.
- Samuel puede hacer una gran ola cuando se tira a la piscina.
- Al parecer, Clarence siempre hace la "sopa de Clarence" en la piscina.
- Es la primera vez que Samuel habla.
- Guyler en lugar de usar un traje de baño como todos los niños, usó un traje de buceo. Esto probablemente sea para no mostrar su largo cuello.
Referencias Culturales
- La frase de Clarence "abre tu mente" es una referencia al episodio de la serie El increíble mundo de Gumball, Los otros.
Carta de título
Se muestra el fondo de una piscina con las palabras "Pool's Out for Summer" (Traducido como "La piscina está para el verano")
Galería
Para ver la galería de Verano en la piscina, haz click aquí.
Transcripción
Para ver la transcripción de "Verano en la piscina", haz click aquí.
Videos
"¡No subas episodios!" |