| Peluclarence | Galería | Transcripción |
|---|
Peluclarence[1] (Hairence en USA y Pelorence en España) es el episodio número 40 de la Temporada 1 de Clarence.
Sinopsis
Llegó la hora del primer empleo de verano de Clarence, como ayudante de su mamá en el Salón Escuela Hip Clipz. Pero cuando una clienta maleducada les da órdenes a Mary y a su personal, Clarence piensa hacerle un corte de cabello que nunca olvidará.
Trama
Clarence, Jeff y Sumo hablaban de sus planes para el verano tras que el colegio termine. Ese verano,
Clarence ayudó a Mary en su peluquería, donde barría el pelo de los clientes, y hacía esculturas con eso, mientras que Chad, vestido de la Estatua de la Libertad, promocionaba la peluquería fuera de ella. En una ocasión, Mary le cortó el pelo tan bien a Gonnar, y este se marchó encantado.
Todo estuvo bien hasta que vino Sandy, la señora que ya conocía a Clarence y a Mary desde "Perdido en el supermercado", quien volvió a cobrar venganza. Sandy empieza a maltratar a los empleados, mandoneándoles todo,
y sin que puedan decirle nada, puesto que hay un letrero que dice "El cliente siempre tiene la razón". Un día, Sandy llega y consigue que Kevin se enoje y renuncie. Sandy le ordena a Mary que le ponga shampoo verde, pero no lo encuentra, puesto que Clarence lo utilizó para sus esculturas. Desesperado, Clarence recoge su escultura, y se la entierra en al cabeza a Sandy.
Ella, furiosa, se abalanza contra Clarence, con tan mala fortuna, que termino cayendo encima de su motocicleta, y tras chocar mucho, la motocicleta se terminó dirigiendo a la puerta de entrada. En eso, Chad abrió la puerta, y Sandy, encima de su motocicleta, termina saliendo de la peluquería y desaparece en el horizonte. El cartel de "El cliente siempre tiene la razón" cae al piso y se quiebra.
Mary está molesta, pero al ver que Sammy se aguanta la risa, también se ríe. Pese que no pudo volver a entrar a la peluquería, Clarence empezó a promocionarla con ayuda de Chad. Además, Gonnar regresó con sus amigos, Kevin volvió a trabajar, y Sandy nunca regresó, porque al parecer, "le gusto su corte de pelo".
Personajes
Mayores
Menores
- Jeff
- Sumo
- Breehn
- Chelsea
- Kimby
- Guyler
- Courtlin
- Marlie
- Emilio
- Percy
- Kennan
- Darlie
- Niño asiático sin nombre
- Memo
- Bos
- Sr. Reese
- Sammy
- Chad
- Tiffany
- Willy
- Kevin
- Samantha
- Gonnar
Canciones
- Siente mi sol: Cuando Clarence barre el salón.
Curiosidades
Generales
- Clarence dice que empieza el verano, probablemente este episodio se desarolla en Junio (Hemisferio Norte).
- Se vuelve a escuchar "Dogmön", después de escucharse por primera vez en "Nada atrevido " esta vez es un remix de verano.
- El titulo de este episodio (Hairence) es un juego de palabras entre Hair (Cabello en inglés) y -rence (Clarence).
- Se pensaba que el nombre del episodio en latino sería "Cabellorence" por el juego de palabras original, sin embargo se le dejó el nombre "Peluclarence". De ser así, el episodio tuvo que haberse llamado "Barberence".
Curiosidades de Personajes
- Sandy parece ser analfabeta, ya que confunde un cupón de papas fritas con un cupón de shampoo gratis.
- Al fin se conoce donde trabajan Mary y Sammy.
- También es la primera vez que se ve el lugar donde trabaja Mary y sus amigos.
- El hombre que aparece en La barbacoa del vecindario besando a otro reaparece y se revela que se llama Kevin, además de que trabaja en la peluquería.
- También parece ser algo afeminado como Jeff.
- Es la primera aparición mayor de Sammy, Sandy y Kevin.
- Se ve que Kevin es muy débil, ya que tuvo mucha dificultad para mover una tabla de madera.
Referencias Culturales
- Chad se viste de la estatua de la libertad.
Carta de Título
- Se puede ver una silla de peluquería y pelos que forman la palabra "Hairence" (PeluClarence).
Galería
Para ver la galería de Peluclarence, haz click aquí.
Transcripción
Para ver la transcripción de "Peluclarence", haz click aquí.
Videos
|
"¡No subas episodios!" |
