FANDOM


La barbacoa del vecindario Galería Transcripción

La barbacoa del vecindario (Neighborhood Grill en USA y Parrila de vecinos en España) es el 21° episodio de la Temporada 1 de Clarence y el 21° en general.[1]

Sinopsis

Clarence ve a la Señora Baker en un restaurante local, y él no puede resistir la urgencia de interrumpirla en su cita.

Trama


9- Not even the burgers ¡Alerta! Esta sección contiene spoilers, haz clic aquí para evitar los spoilers.
Al comienzo del episodio, cuando termina la escuela, la Srta. Baker les dice a los niños que tengan un gran fin de semana. Después de que se van, la Srta. Baker cierra la puerta, luciendo cansada. Más tarde en Chuckleton's,
Clarence episode - Neighborhood Grill - 08
Joshua se acerca a la Srta. Baker para preguntar si está lista para ordenar. La Srta. Baker le dice que está haciendo una cita a ciegas, por lo que espera a otra persona. Mientras tanto, en una mesa diferente, Clarence habla con Mary y Chad sobre lo que aprendió en la escuela, luego aparece Joshua y toma las órdenes de Mary y Chad, pero cuando ve a Clarence, recibe flashbacks de "Clarence de la selva" y sale corriendo. Cuando Clarence se sienta, nota a la Srta. Baker en una de las mesas a lo lejos. Clarence se confunde, preguntándose por qué su maestra estaría en un restaurante. Clarence quiere ir a la mesa de la Srta. Baker para averiguar qué está pasando, pero Mary quiere que él se ocupe de sus propios asuntos y la deje en paz.

La Srta. Baker intenta enviar un mensaje a su amiga para averiguar por qué su cita tarda tanto en llegar, pero el mensaje no se envía.
Clarence episode - Neighborhood Grill - 042
Pronto, llega un anciano y la Srta. Baker espera que no sea él, pero lo es y se sienta en la mesa de la Srta. Baker. El anciano le dice que lo llame Larry. Larry le hace algunas preguntas a la Srta. Baker y él escribe todas sus respuestas. Mientras tanto, Clarence no puede dejar de mirar a la Srta. Baker, por lo que finge que tiene que ir al baño para poder acercarse sigilosamente a la mesa de la Srta. Baker. Larry le sigue preguntando cosas a la Srta. Baker, luego se levanta para ir a la barra de ensaladas. En ese momento, Clarence llega a la mesa y sorprende a la Srta. Baker. Clarence se pregunta por qué no está en la escuela, luego se imagina que la señorita Baker es un robot que se apaga en el aula cuando termina la escuela. Cuando la visión de Clarence termina, la Srta. Baker explica que no vive en la escuela y que está en el restaurante con un amigo. Clarence ve a Larry y se pregunta quién es y cómo la Srta. Baker lo conoce.

Clarence episode - Neighborhood Grill - 088
Cuando Larry regresa a la mesa, se encuentra con Clarence, y revela que su nombre es Clarence también. La Srta. Baker y Clarence se sorprenden, luego la Srta. Baker se va al baño. En la mesa de Clarence, Mary se pregunta dónde fue Clarence, y Chad decide ver cómo está. Mientras tanto, Clarence le cuenta a Larry muchas cosas, que tiene dificultad para escribir todo porque Clarence habla demasiado rápido. Después de un rato, Clarence se pregunta por qué la Srta. Baker todavía está en el baño, y luego los dos deciden averiguarlo. En el baño de mujeres, se muestra a la Srta. Baker hablando por teléfono con su amiga. Clarence y Larry llaman a la Srta. Baker, y la Srta. Baker se sorprende al descubrir que entraron en el baño de mujeres, Chad también entra y Clarence lo invita a hablar con la Srta. Baker.

La Srta. Baker intenta que todos se vayan, y luego Larry comienza a arrojarle unas patas de cangrejo sobre la puerta. Clarence le pregunta a la Srta. Baker si pueden comer en el baño porque ella le dijo que no en la escuela, luego la Srta. Baker responde que no es su maestra en este momento y que ella es simplemente una persona normal. Clarence no puede creer lo que escucha y comienza a sentir pena por la Srta. Baker porque cree que está sola. En la mesa, Mary se pregunta dónde están Chad y Clarence, en ese momento, una chica le dice a Joshua que hay un grupo de hombres en el baño de mujeres. Mary oyó lo que dijo, y se preocupa. Mientras tanto, la Srta. Baker intenta convencer a Clarence de que está bien.
Clarence episode - Neighborhood Grill - 0132
Clarence no escucha y trata de gatear bajo la puerta para abrazar a la Srta. Baker, y ahí es cuando llega Mary. Mary les dice a todos los hombres que salgan y se disculpa con la Srta. Baker por lo que tuvo que pasar. Más tarde, todos se sientan a la mesa a comer helado. Todos lo pasan bien. Clarence le pide a Larry otra pata de cangrejo. Cuando Larry le da una, Clarence arroja accidentalmente el relleno de la pata de cangrejo por el lugar y Joshua se tropieza con él, lo que hace volar todos los platos y cubiertos que llevaba, y uno de los tenedores cae en su ojo, y el episodio termina con la ambulancia llegando.

Clarence episode - Lost in the Supermarket - 073 Aquí terminan los spoilers.

Personajes

Personajes Principales

Personajes ​Menores

Trivialidades

Conexión de Personajes

  • En este episodio, revela que la Srta. Baker está saliendo con alguien, lo que explica que el Sr. Reese le proponga en "Bocinazo", antes de ser interrumpido por Clarence.
  • Debido a los eventos ocurridos en este episodio, se formaron 3 nuevas amistades: Clarence y Larry; Srta. Baker y Mary; Chad y Larry.
  • Joshua comenzó a tener miedo de Clarence desde "Clarence de la selva", hasta que en "Parque acuático", su miedo se transforma en odio hacia Clarence.

Conexión de Episodios

  • Este es el primer episodio que contiene un flashback de un episodio anterior, en este caso, "Clarence de la selva
  • Es el primer episodio y la primera serie de Cartoon Network en donde sale una pareja de homosexuales.[2]
    • El segundo es "Jeff gana", con las madres de Jeff.
    • Spencer Rothbell ha afirmado un beso labial entre estos personajes, pero el canal lo censuró con beso en las dos mejillas.[3]

Continuidad

Controversia

  • Tanto con el episodio, que muestra las dos parejas masculinas, ha llevado a otros países, ya sea editada o eliminada la escena, mientras que en países, como Kenia, ya sea ha suspendido o prohibido la emisión de la serie allí, que junto con otras series (como Steven Universe, Hora de Aventura, Gravity Falls, The Legend of Korra, The Loud House, y Star vs. las Fuerzas del Mal) que muestra cualquier cosa relacionada con LGBT también se detuvo de emitir allí.

Censuras

  • En Latinoamerica se censura cuando Kevin y su novio se besan en la mejilla.[4]

Vídeos

Referencias

Episodios de la serie 
Temporada 0  Piloto
Temporada 1  Enfrentamiento en el calabozo divertidoUn día genial con una chicaEl mago del videojuegoPerdido en el supermercadoLos millones de ClarenceClarence consigue una noviaEl juguete nuevo de JeffLa cenaBocinazoLa búsqueda del dólarEl zoológicoA levantarseEl hombre de la casaOjos enlodadosEl bote soñadoPijamadaClarence de la selvaUn Jeff corrienteEl día de la lagartijaLos olvidadosLa barbacoa del vecindarioPijamada en casa de BelsonDemasiado asqueroso para ser cómodoExpansión pilotoPacientesEscuela Rough RidersNada atrevidoModales de cabeceraJeff ganaSuspendidosSombrero de tortugaLa persecución del gansoLocuras de pez doradoChimeneaDirecto en camaCompañeros de limpiezaHuracán DillissSigue a la cerdaCastigoPeluclarenceAmiguitoChalmers SantiagoChicos agotadosParque acuáticoEl regreso de Chad, el salvajeCapitán BreehnEl problema de la pizzaLa separaciónEn sueñosBalanceBoo aterrador
Temporada 2  El interrogatorioEl patio perdidoChico pájaroUn cactus libreEmociones en vueloUn escape más allá del CosmosMercado medievalDelitos del tiempoEscuela sabatinaAtaque en la fiesta de la cuadraExcursiónCacería de heladosHombre de empresaHermano bravucónLos cuentos de MardryniaClarence Wendle y el misterio de CooganAdelantoPrograma de juegosSumo el patinadorLa chica misteriosaLa suplenteSalón de clasesEl amigo idealEl secreto de JeffLa carrera espacialLa planta de papáBucky y el búhoLa composteraLa dino aventura de Clarence y SumoEl cumpleañosEl árbol de la vidaCaptura la banderaClorisViaje de pescaLa mochila de BelsonEl motelFeliz MoochividadPizza-héroe
Temporada 3  Sumo va al oesteÉpoca de San ValentínClarence presidenteEl concierto de rockEl fantasma ClarenceJeffery WendleTejones y búnkersZoquete y McDescerebradoAdiós BakerHermanos de inundaciónPool's Out for SummerBig GameLos niños de la caja malditaKarate MomClarence adora a ShoopyPublic RadioChad y el maratónOficial MoodyGilben es diferenteClarence genialJust Wait in the CarEl gato perdidoBig Trouble in Little AberdaleEl día de los retosIntercambioPesadilla en la calle Aberdale: La venganza de BalanceDía de Chadción de graciasUna mente Sumo-villosaDía animalEl túnelConcurso de talentosAuto a control remotoClarence, el rey de los perrosTrampolínLa película de ClarenceBelson tiene noviaCerebro de TVClases de etiqueta para ClarenceVideo StoreDonde sea, pero con Sumo
Cortos  Beauford T. PusserToma una pelotaChico grandeDiversión en la playaBelson táctilAnsiedadFrijolesClarence pegajosoMáquina de juguetesViendo pájaros con GuylerDía lluviosoClarencio MagnificoBatalla de garabatosLonely LonnieBack to School (No-Canon)
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.