Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{Fondo}} |
||
− | <div style="clear:both; width:96%; padding:5px; border:4px solid SteelBlue; background-color:#fffff"> |
||
− | {{ |
+ | {{TabberEpisodio}} |
{{Page |
{{Page |
||
− | |image = Man of the House episode - |
+ | |image = Clarence - Man of the House episode - 025.png |
|name = El hombre de la casa |
|name = El hombre de la casa |
||
− | |subtitle = Man of the House |
+ | |subtitle = Man of the House |
+ | }} |
||
{{Episodio |
{{Episodio |
||
|temporada = 1 |
|temporada = 1 |
||
− | |EstrenoEsp = |
+ | |EstrenoEsp = 30 de mayo de 2015 |
|episodio = 13 |
|episodio = 13 |
||
− | |imagen = |
+ | |imagen = Episode_-_Man_of_the_House.png |
− | |director = [[Raymie Muzquiz]] |
+ | |director = [[Raymie Muzquiz]] y [[Andrew Overtoom]] |
|numero = 13 |
|numero = 13 |
||
− | |EstrenoUSA = 17 de |
+ | |EstrenoUSA = 17 de julio de 2014 |
|Anterior = [[A levantarse]] |
|Anterior = [[A levantarse]] |
||
|prod = 113 |
|prod = 113 |
||
|Siguiente = [[Ojos enlodados]] |
|Siguiente = [[Ojos enlodados]] |
||
− | |link = http://clarenceepisodioscompletos.blogspot.com.ar/2017/07/clarence-pijamada-en-casa-de-belson.html |
||
|Storyboard por = [[Brett Varon]] y [[Charlie Gavin]] |
|Storyboard por = [[Brett Varon]] y [[Charlie Gavin]] |
||
|Escrito por = [[Mark Banker]] |
|Escrito por = [[Mark Banker]] |
||
|historia = [[Skyler Page]], [[Mark Banker]] y [[Spencer Rothbell]] |
|historia = [[Skyler Page]], [[Mark Banker]] y [[Spencer Rothbell]] |
||
− | |EstrenoLA = 17 de |
+ | |EstrenoLA = 17 de noviembre de 2014 |
}} |
}} |
||
− | '''El hombre de la casa''' ('''Man of the House''' en USA |
+ | '''El hombre de la casa'''<ref>https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Clarence#Temporada_1:_2014-2015</ref> (En España y Latinoamérica y '''''Man of the House''''' en USA) es el episodio número 13 de la [[Temporada 1]] y en general de [[Clarence (serie)|Clarence]]. |
==Sinopsis== |
==Sinopsis== |
||
Línea 28: | Línea 28: | ||
==Trama== |
==Trama== |
||
+ | {{Spoiler/inicio}}[[Archivo:Man of the House episode - imagen n 22.png|200px|left]]El episodio comienza con un anuncio sobre "Monster Truck Joust Rally", con [[Rake Backburn|Rake]]. Cuando [[Mary Wendle|Mary]] y [[Chad]] se marchan, sabiendo que tienen todas sus cosas importantes allí (es decir, el bolso, la cartera, etc.), dejan solo a [[Clarence Wendle|Clarence]] en la casa por primera vez, pero antes de que se fueran, Chad le da el discurso de "El hombre de la casa", Chad habla un poco lento. Cuando se dirigen hacia fuera, Clarence le dice a [[Jeff Randell|Jeff]] y [[Ryan Sumouski|Sumo]] que ya pueden salir. |
||
− | [[Archivo:Anuncio.png|thumb|left|200px]]El episodio comienza con un anuncio sobre "Monster Truck Joust Rally", con [[Rake Backburn]]. Cuando [[Mary]] y [[Chad]] se marchan, sabiendo que tienen todas sus cosas importantes allí (es decir, el bolso, la cartera, etc.), y dejan solo a [[Clarence]] en la casa por primera vez, pero antes de que se fueran, [[Chad]] le da el discurso de "El hombre de la casa", [[Chad]] habla un poco lento. Cuando se dirigen hacia fuera, [[Clarence]] le dice a [[Jeff]] y [[Sumo]] que ya pueden salir. También les dice que pueden hacer lo que quieran. [[Clarence]] fantasea jugando al Poker con los perros. [[Jeff]] fantasea sobre la limpieza de la casa mientras [[Archivo:Clarence_y_Sumo-_Hombre_de_la_Csa.png|thumb|200px]] que Sumo y [[Clarence]] estan atados. [[Sumo]] fantasea con ser un General y explotar Florida. [[Clarence]] y [[Sumo]] juegan con una regadera, juegan béisbol con un bocadillo y un barquillo helado y luego juegan al Tornado con el ventilador.Mientras tanto, [[Mary]] y [[Chad]] están viendo el espectáculo, y [[Mary]] es muy feliz. De vuelta en la casa de [[Clarence]], él y Sumo están jugando con cajas, que se detiene abruptamente debido a que [[Clarence]] esta desnudo debajo de su caja. Entonces [[Sumo]] y [[Jeff]] juegan bolos con elementos de cocina común. Y [[Clarence]] ganó. Entonces durante una prueba de confianza, [[Clarence]] tiene una fantasía de [[Chad]] (como un oficial Naval), diciéndole que lo necesita para proteger la casa. Esto impulsa a ver un programa de protección, y la luz se corta. De vuelta atrás a [[Mary]] y a [[Chad]], éste olvidó sus pases y [[Archivo:El_Hombre_de_la_Casa-_Clarence,_Jeff,Sumo_Chad.png|thumb|left|200px]]tiene que volver a la casa. Al volver a la casa, había toneladas de trampas para un hombre solo en el caso de los intrusos, y confunden uno con [[Chad]], pero cuando se dan cuenta de que es él, terminan siendo el cebo para todas las trampas. Después de que todas las trampas se utilizan (todas excepto la que está en la puerta), [[Chad]] se aleja ileso, hasta que entra en la casa, aplastando sus piernas por culpa de la trampa. Después de que [[Chad]] es llevado al hospital, [[Mary]] felicita a [[Clarence]] para tomar buen cuidado de la casa. [[Mary]] al entrar se da cuenta de que la casa esta destruida, entonces antes de que [[Mary]] se de cuenta, [[Clarence]] había subido al Camión con [[Rake Backburn]]. |
||
+ | También les dice que pueden hacer lo que quieran. Clarence fantasea jugando al Poker con los perros. Jeff fantasea sobre la limpieza de la casa mientras [[Archivo:Clarence y Sumo- Hombre de la Csa.png|200px|right]]que Sumo y Clarence estan atados. Sumo fantasea con ser un General y explotar Florida. Clarence y Sumo juegan con una regadera, juegan béisbol con un bocadillo y un barquillo helado y luego juegan al Tornado con el ventilador. Mientras tanto, Mary y Chad están viendo el espectáculo, y Mary es muy feliz. De vuelta en la casa de Clarence, él y Sumo están jugando con cajas, que se detiene abruptamente debido a que Clarence esta desnudo debajo de su caja. Entonces Sumo y Jeff juegan bolos con elementos de cocina común. Y Clarence ganó. Entonces durante una prueba de confianza, Clarence tiene una fantasía de Chad (como un oficial Naval), diciéndole que lo necesita para proteger la casa. |
||
+ | |||
+ | Esto impulsa a ver un programa de protección, y la luz se corta. De vuelta atrás a Mary y a Chad, éste olvidó sus pases y [[Archivo:El Hombre de la Casa- Clarence, Jeff,Sumo Chad.png|200px|left]]tiene que volver a la casa. Al volver a la casa, había toneladas de trampas para un hombre solo en el caso de los intrusos, y confunden uno con Chad, pero cuando se dan cuenta de que es él, terminan siendo el cebo para todas las trampas. Después de que todas las trampas se utilizan (todas excepto la que está en la puerta), Chad se aleja ileso, hasta que entra en la casa, aplastando sus piernas por culpa de la trampa. Después de que Chad es llevado al hospital, Mary felicita a Clarence para tomar buen cuidado de la casa. Mary al entrar se da cuenta de que la casa esta destruida, entonces antes de que Mary se de cuenta, Clarence había subido al Camión con Rake Backburn. |
||
+ | |||
+ | {{Spoiler/fin}} |
||
==Personajes== |
==Personajes== |
||
===Protagonistas=== |
===Protagonistas=== |
||
− | *[[Clarence]] |
+ | *[[Clarence Wendle|Clarence]] |
− | *[[Jeff]] |
+ | *[[Jeff Randell|Jeff]] |
− | *[[Sumo]] |
+ | *[[Ryan Sumouski|Sumo]] |
*[[Chad]] |
*[[Chad]] |
||
===Secundarios=== |
===Secundarios=== |
||
Línea 44: | Línea 49: | ||
==Curiosidades== |
==Curiosidades== |
||
+ | ===Generales=== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
*La última trampa puesta en la puerta era la más letal, ya que logró torcer las piernas de [[Chad]] al mismo tiempo. |
*La última trampa puesta en la puerta era la más letal, ya que logró torcer las piernas de [[Chad]] al mismo tiempo. |
||
⚫ | |||
*Es la primera vez que se ven letras en español. |
*Es la primera vez que se ven letras en español. |
||
− | *La frase "Pasta la vista baby" fue dicha en español en la versión original de la [[Clarence ( |
+ | *La frase "Pasta la vista baby" fue dicha en español en la versión original de la [[Clarence (serie)|serie]]. |
⚫ | |||
+ | ===Conexión de Personajes=== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Parece que [[Clarence Wendle|Clarence]] no sabe pronunciar bien algunas palabras porque dijo "latero" en lugar de "ratero". |
*Parece que [[Clarence Wendle|Clarence]] no sabe pronunciar bien algunas palabras porque dijo "latero" en lugar de "ratero". |
||
*Cuando [[Clarence Wendle|Clarence]] le dice a su mamá que puede cuidarse solo y muestra una sonrisa se le pueden ver unas pestañas. |
*Cuando [[Clarence Wendle|Clarence]] le dice a su mamá que puede cuidarse solo y muestra una sonrisa se le pueden ver unas pestañas. |
||
⚫ | |||
+ | ===Referencias Culturales=== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Cuando [[Clarence Wendle|Clarence]] le muestra a sus amigos su mapa de las trampas se puede escuchar música de 8 bits, más común en los videojuegos antiguos. |
*Cuando [[Clarence Wendle|Clarence]] le muestra a sus amigos su mapa de las trampas se puede escuchar música de 8 bits, más común en los videojuegos antiguos. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
==Errores== |
==Errores== |
||
− | *Al comienzo del el episodio se que [[Chad]] tiene puesto unos zapatos blancos, después en casa se ve con unas sandalias marones y luego cuando [[Clarence]] pasa al lado para evitar una de las trampas se ve con unos zapatos marones. |
+ | *Al comienzo del el episodio se que [[Chad]] tiene puesto unos zapatos blancos, después en casa se ve con unas sandalias marones y luego cuando [[Clarence Wendle|Clarence]] pasa al lado para evitar una de las trampas se ve con unos zapatos marones. |
+ | |||
==Carta de Título== |
==Carta de Título== |
||
*Se puede ver una pared pintada que dice "Man of the House" (El hombre de la casa) |
*Se puede ver una pared pintada que dice "Man of the House" (El hombre de la casa) |
||
Línea 69: | Línea 78: | ||
{{GaleríaNav}} |
{{GaleríaNav}} |
||
− | == |
+ | ==Transcripción== |
+ | {{TranscripciónNav}} |
||
− | <references /> |
||
==Video== |
==Video== |
||
− | {{ |
+ | {{No Episodios}}<gallery position="center" spacing="small"> |
− | <gallery> |
||
Clarence - Man of the House Clip |
Clarence - Man of the House Clip |
||
− | El hombre de la casa pequeño adelanto|'''''Créditos a "Clarence Wendell 10 HD", [https://www.youtube.com/channel/UC2AyPSCbplRkpSCs999bxjQ Su canal] |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
− | {{ |
+ | {{Tabla de Episodios}} |
− | |Primera Temporada = Si}} |
||
+ | ==Referencias== |
||
+ | {{Listaref}} |
||
[[en:Man of the House]] |
[[en:Man of the House]] |
||
+ | [[pt-br:Homem da Casa]] |
||
+ | [[fr:L'Homme de la maison]] |
||
[[Categoría:Episodios]] |
[[Categoría:Episodios]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Temporada 1]] |
Revisión actual - 23:10 25 nov 2019
El hombre de la casa | Galería | Transcripción |
---|
El hombre de la casa[1] (En España y Latinoamérica y Man of the House en USA) es el episodio número 13 de la Temporada 1 y en general de Clarence.
Sinopsis
Clarence se queda solo con sus amigos en su casa después de que su madre y Chad van a un evento automovilístico.
Trama
El episodio comienza con un anuncio sobre "Monster Truck Joust Rally", con Rake. Cuando Mary y Chad se marchan, sabiendo que tienen todas sus cosas importantes allí (es decir, el bolso, la cartera, etc.), dejan solo a Clarence en la casa por primera vez, pero antes de que se fueran, Chad le da el discurso de "El hombre de la casa", Chad habla un poco lento. Cuando se dirigen hacia fuera, Clarence le dice a Jeff y Sumo que ya pueden salir.
También les dice que pueden hacer lo que quieran. Clarence fantasea jugando al Poker con los perros. Jeff fantasea sobre la limpieza de la casa mientras
que Sumo y Clarence estan atados. Sumo fantasea con ser un General y explotar Florida. Clarence y Sumo juegan con una regadera, juegan béisbol con un bocadillo y un barquillo helado y luego juegan al Tornado con el ventilador. Mientras tanto, Mary y Chad están viendo el espectáculo, y Mary es muy feliz. De vuelta en la casa de Clarence, él y Sumo están jugando con cajas, que se detiene abruptamente debido a que Clarence esta desnudo debajo de su caja. Entonces Sumo y Jeff juegan bolos con elementos de cocina común. Y Clarence ganó. Entonces durante una prueba de confianza, Clarence tiene una fantasía de Chad (como un oficial Naval), diciéndole que lo necesita para proteger la casa. Esto impulsa a ver un programa de protección, y la luz se corta. De vuelta atrás a Mary y a Chad, éste olvidó sus pases y
tiene que volver a la casa. Al volver a la casa, había toneladas de trampas para un hombre solo en el caso de los intrusos, y confunden uno con Chad, pero cuando se dan cuenta de que es él, terminan siendo el cebo para todas las trampas. Después de que todas las trampas se utilizan (todas excepto la que está en la puerta), Chad se aleja ileso, hasta que entra en la casa, aplastando sus piernas por culpa de la trampa. Después de que Chad es llevado al hospital, Mary felicita a Clarence para tomar buen cuidado de la casa. Mary al entrar se da cuenta de que la casa esta destruida, entonces antes de que Mary se de cuenta, Clarence había subido al Camión con Rake Backburn.
Personajes
Protagonistas
Secundarios
- Mary
- Rake Backburn
- Paramédicos
- Regis Gilben
Curiosidades
Generales
- En este episodio es la primera vez que Clarence no hace nada bueno; dejando la casa hecha un desastre, enviando a Chad al hospital, y paseando con Rake Backburn para que su madre no lo rete.
- La última trampa puesta en la puerta era la más letal, ya que logró torcer las piernas de Chad al mismo tiempo.
- Es la primera vez que se ven letras en español.
- La frase "Pasta la vista baby" fue dicha en español en la versión original de la serie.
- Chad mencionó a un salón de billar como lugar para encontrar sus pases, sin embargo ese lugar nunca se ha visto en la serie hasta ahora.
Conexión de Personajes
- Al parecer Sumo siempre miraba el programa Aislamiento Máximo.
- Se ve que Mary es fanática de Rake Backburn.
- Parece que Clarence no sabe pronunciar bien algunas palabras porque dijo "latero" en lugar de "ratero".
- Cuando Clarence le dice a su mamá que puede cuidarse solo y muestra una sonrisa se le pueden ver unas pestañas.
- Es posible que Gilben viva solo y se cuide solo, ya que él no estaba acompañado cuando fue a ver a Rake Backburn
Referencias Culturales
- En las escenas en las que Clarence y sus amigos ponían las trampas en la casa podrían hacer referencia a la película "Mi Pobre Angelito".
- Cuando Clarence dijo: "Pasta la vista baby". Él claramente hacia un chiste con la famosa frase de Terminator.
- Cuando Clarence y sus amigos se metían con las trampas para que Chad no saliera lastimado, sonaban risas de fondo; esto es común en numerosos programas de comedia.
- Cuando Clarence imagina que juega con unos perros es igual al cuadro de perros Jugando Al Poker.
- Cuando Clarence le muestra a sus amigos su mapa de las trampas se puede escuchar música de 8 bits, más común en los videojuegos antiguos.
Errores
- Al comienzo del el episodio se que Chad tiene puesto unos zapatos blancos, después en casa se ve con unas sandalias marones y luego cuando Clarence pasa al lado para evitar una de las trampas se ve con unos zapatos marones.
Carta de Título
- Se puede ver una pared pintada que dice "Man of the House" (El hombre de la casa)
Galería
Para ver la galería de El hombre de la casa, haz click aquí.
Transcripción
Para ver la transcripción de "El hombre de la casa", haz click aquí.
Video
"¡No subas episodios!" |