Wiki Clarence
Registrarse
Sin resumen de edición
(→‎Reparto: Doblaje Wiki no menciona a qué personajes doblan...)
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Serie
 
{{Serie
|title = [[Archivo:Clarence_logotype.png|150px|link=]]
+
|title=[[Archivo:Clarence_logotype.png|150px|link=]]
|imagen = <gallery>
+
|imagen=<gallery>
Clarence-Poster.jpg|Poster
 
 
ClarenceTítulo.png|Titulo del opening
 
ClarenceTítulo.png|Titulo del opening
 
Clarence-Poster.jpg|Poster
 
</gallery>
 
</gallery>
|Creador = [[Skyler Page]]
+
|Creador=[[Skyler Page]]
  +
|Dirigido=[[Martin Ansolabehere]] (arte)<br/>[[Andrew Overtoom]] y [[Helen Roh]] (animación)<br/>[[Raymie Muzquiz]] (supervisor, [[Temporada 1]])<br/>[[David Ochs]] y [[Niki Yang]] (supervisores, temporadas [[Temporada 2|2]] y [[Temporada 3|3]])<br/>[[Vitaliy Strokous]] y [[Julia Vickerman]] (supervisores, [[Temporada 3]])
|Escritor = [[Skyler Page]]<br>[[Patrick Harpin]]
 
  +
|Directores_creativos=[[Nelson Boles]] (2014—15)<br/>[[David Ochs]] (2015)
|Dirigido = [[Martin Ansolobehere]] (Arte de la Serie)<br>[[Raymie Muzquiz]] (Director de Supervisión de la Serie)<br>[[Sue Mondt]] (Arte del Piloto)<br>[[Andrew Overtoom]] (Director de supervisión de Animación de la Serie)
 
|Compositor = [[James L. Venable]]<br>[[Simon Panrucker]]
+
|Compositor=[[James L. Venable]]<br/>[[Simon Panrucker]]
  +
|Sitio=[http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/clarence/index.html En inglés (EUA)]<br/>[https://spa.cartoonnetworkla.com/show/clarence En español (Hispanoamérica)]<br/>[https://www.boing.es/series/clarence En español (España)]
|Nombre en ingles = Clarence
 
|Estrenado =
+
|Estrenado=
 
'''Estados Unidos:''' 17 de febrero de 2014 (piloto)/14 de abril de 2014 (ser<br/>
 
'''Estados Unidos:''' 17 de febrero de 2014 (piloto)/14 de abril de 2014 (ser<br/>
 
'''Hispanoamérica:''' 4 de agosto de 2014<br/>
 
'''Hispanoamérica:''' 4 de agosto de 2014<br/>
 
'''España:''' 24 de enero de 2015
 
'''España:''' 24 de enero de 2015
  +
|Intro=[[Rey del Mundo]]
|Número de temporadas = 3
 
  +
|Créditos=[[Good Habits]]
|Número de Episodios = 130
 
 
|Número de temporadas=3
|Protagonista(s) = [[Clarence Wendle]] <br/>[[Jeff Randell]] <br/> [[Ryan Sumouski]]
 
 
|Número de Episodios=130 ([[Lista de episodios]])
|Distribuidor = [[Warner Bros. Television]]
 
  +
|Duración=11 minutos (22 en "[[Captura la bandera]]")
|Canal = [[Cartoon Network]]
 
  +
|Resolución=1080i
|Lugar principal = [[Aberdale]]
 
  +
|Estado=Finalizada
}}
 
  +
|Canal=[[Cartoon Network (Estados Unidos)]]<br/>[[Cartoon Network (Latinoamérica)]]<br/>[[Boing]]
'''''Clarence''''' es una serie estadounidense animada de televisión creada por [[Skyler Page]] para [[Cartoon Network]]. Page, un ex artista de storyboard para '''Hora de Aventura''' y revisionista del guión gráfico para '''Secret Mountain Fort Awesome''', desarrolló la serie en los estudios de Cartoon Network desde 2012 como parte de su iniciativa de desarrollo de corto de animación. La serie gira en torno a un niño llamado [[Clarence Wendle|Clarence]], un niño optimista que quiere hacer de todo, porque todo es increíble para él.
 
 
}}
  +
'''''Clarence''''' es una serie animada estadounidense creada por [[Skyler Page]] para [[Cartoon Network (Estados Unidos)|Cartoon Network]]. Fue pensada inicialmente en 2012, como parte de una iniciativa de desarrollo de cortos de animación.
   
  +
El canal encargó originalmente doce episodios de quince minutos. El [[Piloto]] se estrenó en Estados Unidos el 17 de febrero de 2014, después del show ''Hall of Game Awards''. El estreno oficial de la serie fue visto por aproximadamente 2,3 millones de espectadores, por lo que superó a toda la programación infantil en su franja horaria.
En los [[Estados Unidos]], la serie se estrenó el 14 de abril de 2014, teniendo una clasificación '''TV-PG'''.
 
   
  +
''Clarence'' fue bien recibida por la crítica, y su piloto fue nominado para un premio Creative Arts Emmy Award. El primer episodio se estrenó el 14 de abril de 2014. En Latinoamérica, la serie fue estrenada el 4 de agosto de 2014<ref>http://www.anmtvla.com/2014/06/clarence-estrena-en-agosto-por-cartoon.html</ref> y en España el 24 de enero de 2015<ref>https://www.twitter.com/boinges/status/558574889099997184</ref>, aunque se suponía que se iba a estrenar el 17 de enero.
En latinoamérica, la serie se estrenó el 4 de agosto del mismo año, doblada por la empresa venezolana [[Etcétera Group]].
 
   
  +
El doblaje hispanoamericano de la serie fue hecho por [[Etcétera Group]], mientras que el doblaje español estuvo a cargo de [[Deluxe Spain]].
==Emisión y Recepción==
 
Durante 2013 por adelantado, la serie, junto con otros dos series originales próximas, '''Tío Grandpa''' y '''Steven Universe''', se dieron a conocer al público. La serie se propuso de antemano en el '''San Diego Comic-Con International 2013''', junto con éstas dos series. La red ha encargado doce episodios de 15 minutos, y salió al aire el [[Piloto]] tras el Show del '''Hall of Game Awards 2014''' el 17 de febrero de 2014. El estreno de la serie fue visto por aproximadamente 2,3 millones de espectadores, por lo que superó a toda la programación infantil en su franja horaria.
 
   
  +
El 4 de abril de 2017, [[Spencer Rothbell]] confirmó que la tercera temporada del show será la última<ref>https://twitter.com/srothbell/status/849338582850560001</ref>,​ que concluyó el 24 de junio de 2018.
El episodio [[Piloto]] de la serie fue nominado para los '''Creative Arts Emmy Award''' como "Corto Sobresaliente de Programa Animado" (''Outstanding Short-format Animated Program'') en la ceremonia de su aniversario número 65, organizada el 15 de septiembre de 2013.
 
   
==Episodios==
+
== Trama ==
  +
La serie se centra en la vida cotidiana de [[Clarence Wendle]], un chico amante de la diversión, y sus mejores amigos: [[Jeff Randell|Jeff]], que es un chico intelectual y obsesivo y [[Ryan Sumouski|Sumo]], un niño pícaro que a menudo utiliza medidas extremas y descabelladas en la resolución de problemas.
{{AP|Lista de Episodios|Lista de episodios}}Con 130 episodios emitidos, la serie actualmente terminó en la [[Temporada 3]].<ref>https://twitter.com/srothbell/status/849338582850560001</ref><ref>https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Clarence#cite_note-4</ref>. Todos los episodios están dirigidos por [[Raymie Muzquiz]] (supervisor) y [[Andrew Overtoom]] (animación).
 
  +
== Intro/Outro ==
 
  +
Clarence vive con su madre [[Mary Wendle|Mary]] y su novio [[Chad]] en la ficticia ciudad de [[Aberdale]] en Arizona, cerca de Phoenix. Cada episodio se centra en las situaciones de la vida cotidiana y los problemas que Clarence junto a sus amigos enfrentan y como estas aventuras cotidianas son experimentadas y encaradas con su muy especial e inocente perspectiva de niños.
{{AP|Rey del Mundo|Rey del Mundo}}- Intro de la serie
 
  +
 
== Emisión y Recepción ==
 
Durante 2013 por adelantado, la serie, junto con otros dos series originales próximas, ''Tío Grandpa'' y ''Steven Universe'', se dieron a conocer al público. La serie se propuso de antemano en el '''San Diego Comic-Con International 2013''', junto con éstas dos series. La red ha encargado doce episodios de 15 minutos, y salió al aire el [[Piloto]] tras el Show del '''Hall of Game Awards 2014''' el 17 de febrero de 2014. El estreno de la serie fue visto por aproximadamente 2,3 millones de espectadores, por lo que superó a toda la programación infantil en su franja horaria.
  +
 
El episodio [[Piloto]] de la serie fue nominado para los '''Creative Arts Emmy Award''' como "Corto Sobresaliente de Programa Animado" (''Outstanding Short-format Animated Program'') en la ceremonia de su aniversario número 65, organizada el 15 de septiembre de 2013.
   
  +
== Personajes principales ==
{{AP|Good Habits|Good Habits}}
 
  +
* '''Clarence Wendle:''' es un niño de 10 años al que todo le parece genial. Es obeso y tiene una personalidad inocente, divertida y despierta simpatía en la mayoría de la gente, a la vez que él es incapaz de no querer a otras personas y siempre ve lo mejor en cada uno, exceptuando a su abuela que hasta ahora ha sido la única persona por quien no es capaz de sentir la simpatía. Él se divierte con sus dos mejores amigos Jeff y Sumo, quienes lo hacen feliz. Su vestuario es una camiseta verde con mangas moradas, shorts azules y zapatos azul más oscuros.
- Outro de la serie
 
  +
*'''Jeffrey "Jeff" Randell:''' mejor amigo de Clarence de 10 años. Su cabeza es cúbica y su cuerpo extremadamente delgado, tiene mejores calificaciones que Clarence y la mayoría aunque, contrario a lo que a él le gusta creer, tiene un intelecto promedio como se mostró en el episodio "[[Un Jeff corriente]]". Es perfeccionista a un nivel obsesivo y muy organizado con todo lo que hace y planea. Suele ser tímido, temiéndole a lo sucio o los gérmenes. Vive con su madre, una mujer corpulenta e imponente pero amable y la novia de ésta, una chica de tendencia hippie. Su vestuario es una camisa celeste, shorts marrones y sandalias azules con calcetines blancos.
  +
* '''Ryan "Sumo" Sumouski:''' segundo mejor amigo de Clarence de 10 años. Es un chico travieso, algo duro de pensar y también algo malo y salvaje; su familia es la más numerosa y humilde del grupo, por lo mismo es el mejor improvisando o buscando la conveniencia a la hora de conseguir lo que necesitan ya que está acostumbrado a las labores manuales y a buscar la forma de ahorrar. Su vestuario es una camiseta negra, shorts de jean y zapatos cafés. Es calvo, porque cuando él y Clarence se conocieron, Sumo le pidió que afeitara su cabello, que era largo y rubio. Parece estar enamorado de Chelsea, pero se niega a admitirlo aunque ya compartieron un beso durante una discusión acalorada.
   
==Reparto==
+
== Reparto ==
 
{| style="border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:100%;" class="bgrevo" width="100%" height="20%" border=1
 
{| style="border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:100%;" class="bgrevo" width="100%" height="20%" border=1
 
! scope="col" style="background:Purple; width:25%; color:#FFFFFF;" |Personaje
 
! scope="col" style="background:Purple; width:25%; color:#FFFFFF;" |Personaje
Línea 71: Línea 79:
 
|[[David Silva]]
 
|[[David Silva]]
 
|[[Ramón Canals]]
 
|[[Ramón Canals]]
 
|-
  +
|'''[[Belson Noles]]'''
 
|[[Roger Craig Smith]]
 
|[[Alfonso Soto]]
  +
|[[Dani Albiac]]
 
|-
 
|-
 
|'''[[Melanie Baker]]'''
 
|'''[[Melanie Baker]]'''
Línea 77: Línea 90:
 
|[[Teresa Manresa]]
 
|[[Teresa Manresa]]
 
|-
 
|-
|'''[[Belson Noles]]'''
+
| '''[[Nathan]]'''
  +
|[[Skyler Page]] (1° voz)<br/>[[Damien Haas]] (2° voz)
| colspan="1" rowspan="2" |[[Roger Craig Smith]]
 
  +
| [[Johnny Torres]] (Temporada 1)<br/>[[Jesús Hernández]] (Temporadas 2 y 3)
|[[Alfonso Soto]]
 
|[[Dani Albiac]]
+
| [[Jordi Navarro]]
 
|-
  +
| '''[[Dustin Conway]]'''
  +
| [[Kyle Arem]]
  +
| [[Leisha Medina]] (Temporadas 1—3)<br/>[[Navid Cabrera]] (desde "[[Día animal]]")
 
| [[Iris Lago]]
 
|-
 
|-
 
| '''[[Percy Dahmer]]'''
 
| '''[[Percy Dahmer]]'''
  +
|[[Roger Craig Smith]]
 
|[[Melanie Henríquez]]
 
|[[Melanie Henríquez]]
 
|[[Marta Covas]]
 
|[[Marta Covas]]
  +
|-
  +
| '''[[Breehn]]'''
  +
|[[Joshua Rush]]
  +
|[[David D'Urso]] ("[[Los millones de Clarence]]")<br/>[[Sofía Narváez]]
  +
|[[Yolanda Gispert]]
  +
|-
  +
| '''[[Ashley]]'''
  +
|[[Anastasia James]]
  +
|[[Gabriela Belén]]
  +
|[[Ané Meritxell]]
 
|-
 
|-
 
|'''[[Amy Gillis]]'''
 
|'''[[Amy Gillis]]'''
Línea 91: Línea 120:
 
|[[Roser Vilches]]
 
|[[Roser Vilches]]
 
|-
 
|-
|'''[[Dustin Conway]]'''
+
|'''[[Joshua]]'''
|[[Kyle Arem]]
+
|[[Brent Popolizio]]
|[[Leisha Medina]]
+
|[[Adrián Blanco]]
  +
|[[Dani Albiac]] ("[[Perdido en el supermercado]]")<br/>[[Albert Trifol Segarra]]
|[[Iris Lago]]
 
 
|-
 
|-
|'''[[Buckey O'Neil]]'''
+
|'''[[Mel Sumouski]]'''
|[[Kirk Thornton]]
+
|[[John DiMaggio]]
| [[Juan Guzmán]]
+
|[[Armando Volcanes]]
  +
|[[Joaquín Gómez]]
|
 
 
|-
 
|-
|'''[[Cajera de Pollo Jinetes Rudos|Cajera]]'''
+
|'''[[Julien]]'''
|[[Cynthia McWilliams]]
+
|[[Joshua Black]]
 
|[[Rocío Mallo]]
 
|[[Rocío Mallo]]
  +
|[[Margarita Cavero]]
  +
|-
  +
|'''[[Chelsea Keezheekoni]]'''
  +
|[[Grace Kaufman]]
  +
|[[Yasmil López]] (hasta "[[La mochila de Belson]]")<br/>[[Mariangny Álvarez]] (desde "[[Pizza-héroe]]")
  +
|[[Nuria Trifol]]
  +
|-
  +
|'''[[Emilio]]'''
  +
|[[Albert Gonzales]]
 
|[[Eder La Barrera]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| '''[[Shannon]]'''
+
|'''[[Brady Brown]]'''
|[[Spencer Rothbell]]
+
|[[Daniel DiMaggio]]
  +
|[[Gabriela Belén]]
| colspan="1" rowspan="2" |[[Jesús Hernández]]
 
  +
|[[Graciela Molina]]
  +
|-
  +
|'''[[Brenda Shoop]]'''
 
| colspan="1" rowspan="2" |[[Katie Crown]]
  +
|[[Valentina Toro]]
  +
|[[Julia Chalmeto]]
  +
|-
  +
|'''[[Cynthia Noles]]'''
 
|[[Aura Caamaño]]
  +
|[[Cristina Mauri]]
  +
|-
  +
|'''[[Buckey O'Neil]]'''
  +
|[[Kirk Thornton]]
 
|[[Juan Guzmán]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
| '''[[Damien]]'''
 
| '''[[Damien]]'''
|
+
|
 
| [[Jesús Hernández]]
 
|
 
|
 
|}
 
|}
   
===Voces adicionales===
+
== Episodios ==
 
{{AP|Lista de Episodios|Lista de episodios}}Con 130 episodios emitidos, la serie actualmente terminó en la [[Temporada 3]].<ref>https://twitter.com/srothbell/status/849338582850560001</ref><ref>https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Clarence#cite_note-4</ref>.
*[[Abraham Aguilar]]
 
  +
== Producción ==
*[[Alejandro Mejía]]
 
  +
Clarence fue creado por Skyler Page, ex artista del guion gráfico y revisionista de dos series del canal: ''Hora de aventura'' y ''Secret Mountain Fort Awesome'', respectivamente.​ La serie marca el quinto graduado consecutivo del Instituto de las Artes de California (CalArts) en recibir una serie para el canal.​ Además, a los 24 años, se convirtió es el creador más joven en ser dado su propio programa. Page desarrolló la serie en los estudios de Cartoon Network como parte de su iniciativa de desarrollo corto de animación en 2012<ref>http://www.deadline.com/2012/12/cartoon-network-orders-14-hour-animated-series-clarence/</ref>.
*[[Alliud Armas]]
 
*[[Armando Volcanes]]
 
*[[Aura Caamaño]]
 
*[[Billy Silverio]]
 
*[[Carlos Pinto]]
 
*[[Catherine J. Reyes]]
 
*[[Daniel Klíe]]
 
*[[Eder La Barrera]]
 
*[[Elena Díaz Toledo]]
 
*[[Gonzalo Márquez]]
 
*[[Guillermo Martínez]] (2014)
 
*[[Henrique Palacios]]
 
*[[Jesús Rondón]]
 
*[[Josnel Rios]]
 
*[[Jorge Bringas]]
 
*[[Juan Guzmán]]
 
*[[Karla Quintero]]
 
*[[Kavier Roa]]
 
*[[Kelly Viloria]]
 
*[[Kevin García]]
 
*[[Lileana Chacón]]
 
*[[Luis José Lugo]]
 
*[[Mariangny Álvarez]]
 
*[[Melanie Henríquez]] (2014-2015)
 
*[[Navid Cabrera]]
 
*[[Nicolas Daza]]
 
*[[Oscar Caraballo]]
 
*[[Pedro Calviello]]
 
*[[Rebeca Aponte]]
 
*[[Reinaldo Rojas]]
 
*[[Sergio Pinto]]
 
*[[Sixnalie Villalba]]
 
*[[Yojeved Meyer]]
 
*[[Walter Albornoz]]
 
*[[Walter Claro]]
 
*[[Wilfredo Sierraalta]]
 
   
  +
Según el escritor principal de la serie, Spencer Rothbell, Page quería crear un programa que evocara un tono naturalista, que siente, que son similares a los dibujos animados de los años 90, combinado con una "sensibilidad más moderna". Finalmente resumió que "todo trata de empoderar a los niños y que ellos se diviertan" y, dado su realismo previsto, los escritores pueden insertar referencias a la cultura popular o adaptarse a un género particular de un episodio<ref>http://www.tvguide.com/news/cartoon-network-clarence-1080415.aspx</ref>. Page había explicado anteriormente que su inspiración para la serie derivó de los programas que vio mientras crecía, que sentía que contenían patetismo y situaciones identificables. Rothbell evita "quedarse en un tipo de historia", y que "algunas tramas sean muy guiadas por el personaje", mientras que otras son "una especie de base a una idea que creemos que es muy divertida".
==Rating==
 
El estreno de la serie atrajo a aproximadamente 2,3 millones de espectadores, ocupando el primer lugar en su franja horaria de las 19:00 por cable y redes de difusión de televisión para niños y niñas de 2 a 11 años, 6 a 11 y 9 a 14 según su división estadounidense.<ref>http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/04/16/clarence-is-cartoon-networks-most-watched-series-premiere-to-date-in-2014/254629/</ref>
 
   
==Galardones==
+
=== Temporada 1 ===
  +
La serie, junto con ''Tío Grandpa'' y ''Steven Universe'' se anunció al público durante el upfront del canal realizado en 2013. La serie también fue vista en la San Diego Comic-con International de ese año, junto con las últimas dos series. El canal ha encargado episodios de 15 minutos, y el piloto salió al aire tras el ''Hall of Game Awards'', estrenado el 17 de febrero de 2014.
El episodio piloto fue nominado a un Creative Arts Emmy Award en la categoría Primetime Creative Arts Emmy 65a ceremonia, organizada el 15 de septiembre de 2013.
 
  +
{| class="wikitable sortable"
 
  +
Con un equipo de entre 30 y 35 escritores, se emplearon entre artistas de storyboard, revisionistas, coloristas y diseñadores. Mientras tanto, la animación se subcontrata a Corea del Sur a través de [[Saeron Animation]].
|+Reconocimientos recibidos por ''Clarence''
 
  +
  +
=== Temporada 2 ===
  +
En julio de 2015, la serie fue renovada para una segunda temporada en la San Diego Comic-con International, junto con ''Hora de aventura'', ''Un show más'', ''Tío Grandpa'' y ''Steven Universe''<ref>https://tvbythenumbers.zap2it.com/press-releases/adventure-time-regular-show-uncle-grandpa-steven-universe-clarence-renewed-by-cartoon-network/</ref>, y se rumoreaba que iba a contar con 26 episodios, y 2 especiales. La temporada se estrenó finalmente en enero del 2016.
  +
  +
=== Temporada 3 ===
  +
La temporada 3 fue anunciada en silencio, sin ninguna noticia oficial. La temporada fue estrenada poco después de finalizar la segunda. El 30 de marzo de 2017, ''Clarence'' no fue mencionada en el upfront de Cartoon Network 2017/18, dando a creer que esta temporada podría ser la última. Esto lo confirmó más tarde [[Spencer Rothbell]], el 4 de abril, por medio de su cuenta de Twitter<ref>https://twitter.com/srothbell/status/849339878303248384</ref>. También confirmó que la serie iba a tener un final. En octubre de 2017, el escritor [[Stephen P. Neary]] informó que finalizó la producción de episodios<ref>https://www.instagram.com/p/Bacp61jDdAo/?taken-by=stephenpnear</ref>.
  +
 
== Rating ==
 
El primer episodio, emitido el 14 de abril de 2014, fue visto por unos 2,3 millones de espectadores, superando a los programas de su misma demografía en la franja horaria en porcentajes de dos y tres dígitos. Mientras tanto, los datos preliminares lo identificaron como el estreno de la serie más visto para la cadena ese año.<ref>http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/04/16/clarence-is-cartoon-networks-most-watched-series-premiere-to-date-in-2014/254629/</ref>
  +
  +
== Premios y nominaciones ==
  +
{| style="border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:100%;" class="bgrevo" width="100%" height="20%" border=1
  +
! scope="col" style="background:Purple; width:20%; color:#FFFFFF;" | Año
  +
! scope="col" style="background:Purple; width:20%; color:#FFFFFF;" | Premio
  +
! scope="col" style="background:Purple; width:20%; color:#FFFFFF;" | Categoría
  +
! scope="col" style="background:Purple; width:20%; color:#FFFFFF;" | Nominado
  +
! scope="col" style="background:Purple; width:20%; color:#FFFFFF;" | Resultado (s)
 
|-
 
|-
  +
| 2013
! scope="col" | Año
 
! scope="col" | Premios
 
! scope="col" | Categoría
 
! scope="col" | Nominado
 
! scope="col" | Receptor
 
! scope="col" | Resultado (s)
 
|-
 
| scope="row" | 2013
 
 
| Premio Primetime Emmy
 
| Premio Primetime Emmy
|Mejor Animación - Formato Corto
+
| Mejor animación - formato corto
| ''Piloto''
+
| [[Piloto]]
 
| Nominado
| [[Skyler Page]], [[Peter Browngardt]], [[Robert Álvarez]], [[Brian A. Miller]], Jennifer Pelphrey, Curtis Lelash, y Rob Sorcher
 
  +
|-
  +
| 2015
  +
| Premio British Academy Children
  +
| Internacional
  +
| ''Clarence''
  +
| Nominado
  +
|-
  +
| 2016
  +
| Premio Annie
  +
| Mejor producción animada de TV/transmisión para el público infantil
  +
| [[Sombrero de tortuga]]
 
| Nominado
 
| Nominado
 
|}
 
|}
   
==Controversias==
+
== Controversias ==
  +
=== Salida de Skyler Page ===
A pesar de que se mencionó primeramente de que habrían 12 episodios para la [[Temporada 1]] , los ejecutivos decidieron extenderla a un número de cincuenta y un episodios. Pero a fines del mes de junio la interna de la serie comenzó a tener problemas, debido a que hubo acusaciones de una empleada de '''Cartoon Network Studios''' al creador de la serie [[Skyler Page]], de que éste abusó sexualmente de ella. Hubo muchas repercusiones, terceros involucrados tratando de calmar el ambiente, pero luego de una publicación reveladora del escritor de la serie, [[Patrick Harpin]]<ref>http://patrickharpin.tumblr.com/post/90666400624/clarence-head-of-story-reaction</ref>, y un comunicado de la BuzzFeed<ref>http://www.buzzfeed.com/kateaurthur/clarence-creator-fired</ref>, anunciaron que Skyler ya no trabajara más para los estudios del canal. Luego de esta noticia, no se supo quien reemplazará a la voz de [[Clarence Wendle]], ni tampoco si tienen planeado continuar luego de terminada la temporada, pero se avisa que la serie continuará, al menos, hasta el final de temporada. El 25 de julio de 2014, el personal de la serie se presentó para la San Diego Comic-Con, en el que dirán más detalles sobre lo que será su futuro.<ref>http://notitoonla.blogspot.com.ar/2014/07/novedades-y-sorpresas-para-la-comic-con.html</ref>
 
  +
En julio de 2014, se informó de que Skyler Page había sido despedido de la serie y de Cartoon Network Studios, esto debido por acoso sexual hacia una artista femenina que trabajaba para ''Hora de Aventura''<ref>http://variety.com/2014/tv/news/cartoon-network-fires-creator-of-cartoon-networks-clarence-amid-assault-allegations-1201257951/</ref>. Un portavoz de Cartoon Network confirmó que la serie continuará a pesar de su ausencia. [[Spencer Rothbell]] más tarde se convirtió en la cabeza de la historia y la voz de Clarence.
   
  +
=== Parejas LGBT ===
El programa ganó considerable atención de la prensa después de la aparición de una pareja gay en el episodio "[[La barbacoa del vecindario]]", en varios sitios de noticias sensacionalistas y de entretenimiento.
+
El programa ganó considerable atención de la prensa después de la aparición de una pareja gay en el episodio "[[La barbacoa del vecindario]]", en varios sitios de noticias sensacionalistas y de entretenimiento.<ref>http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/141028/cartoon-network-censuro-un-beso-de-la-serie-animada-clarence</ref><ref>https://www.eonline.com/news/592555/cartoon-network-censors-its-first-gay-kiss-on-new-show-clarence</ref>
   
  +
Por otro lado, el personaje Jeff es hijo de una pareja homoparental, aunque no se sabe su relación exacta con las dos mujeres.<ref>https://web.archive.org/web/20180126222621/http://www.newnownext.com/clarence-lesbian-moms/06/2016/</ref>
Igualmente se nota cierta peculiaridad en que [[Jeff Randell]] tendría aparentemente como padres a dos mujeres, es decir, tendría dos madres, aunque esto no es oficial.
 
   
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* Fue pensada inicialmente en 2012, como parte de una iniciativa de desarrollo de cortos de animación.
 
* Fue pensada inicialmente en 2012, como parte de una iniciativa de desarrollo de cortos de animación.
 
* El nombre de ''Clarence'' aparece en el episodio Crossover de Steven Universe y Uncle Grandpa, "El tío" ''(Say Uncle)''.
 
* El nombre de ''Clarence'' aparece en el episodio Crossover de Steven Universe y Uncle Grandpa, "El tío" ''(Say Uncle)''.
* Clarence y Mary hicieron una breve aparición de crossover, junto en un episodio de la serie El increible Mundo de Gumball, "El aburrimiento"<ref>[[w:c:es.gumball:El aburrimiento|El Aburrimiento {{!}} El increíble mundo de Gumball Wiki]]</ref>.
+
* Clarence y Mary hicieron una breve aparición de crossover, junto en un episodio de la serie El increible Mundo de Gumball, "El aburrimiento"<ref>[[w:c:es.gumball:El Aburrimiento|El Aburrimiento {{!}} El increíble mundo de Gumball Wiki]]</ref>.
 
==Galería==
 
   
 
== Galería ==
 
=== Staff ===
 
=== Staff ===
<gallery>
+
<gallery widths="250" position="center">
 
Staff_d_Clarence_-_CN.png|Staff celebrando el millón de suscriptores en Youtube.
 
Staff_d_Clarence_-_CN.png|Staff celebrando el millón de suscriptores en Youtube.
 
</gallery>
 
</gallery>
   
===Conceptos===
+
=== Conceptos ===
  +
<gallery widths="200" position="center" spacing="small">
<gallery>
 
 
Clarence_(2014)_-_Logo.png|Logo sin fondo
 
Clarence_(2014)_-_Logo.png|Logo sin fondo
 
Clarenc2014elogo.jpg
 
Clarenc2014elogo.jpg
Línea 206: Línea 246:
 
</gallery>
 
</gallery>
   
==Videos==
+
== Videos ==
  +
<gallery position="center" widths="250" spacing="small">
<gallery>
 
 
Behind the Scenes of Clarence
 
Behind the Scenes of Clarence
 
Clarence Promo LA "Muy pronto" Agosto 2014
 
Clarence Promo LA "Muy pronto" Agosto 2014
Línea 214: Línea 254:
   
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Clarence_(serie_animada) Clarence en Wikipedia Español]
+
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Clarence_(serie_animada) Clarence en Wikipedia en español]
 
* [https://www.imdb.com/title/tt3061050/ Clarence en IMDb]
 
* [https://www.imdb.com/title/tt3061050/ Clarence en IMDb]
   
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
* [[Clarence (serie)/Crossovers]]
+
* [[Clarence (serie)/Crossovers|Crossovers]]
* [[Lista de Episodios]]
+
* [[Lista de episodios]]
   
 
== Referencias ==
{{DISPLAYTITLE:Clarence}}
 
 
==Referencias==
 
 
{{Listaref}}
 
{{Listaref}}
  +
{{Wikipedia|Clarence (serie animada)}}
   
{{Wikipedia|Clarence (serie animada)}}
+
{{DISPLAYTITLE:Clarence}}
   
 
[[ar:كلارنس]]
 
[[ar:كلارنس]]

Revisión del 20:42 18 dic 2019

Clarence es una serie animada estadounidense creada por Skyler Page para Cartoon Network. Fue pensada inicialmente en 2012, como parte de una iniciativa de desarrollo de cortos de animación.

El canal encargó originalmente doce episodios de quince minutos. El Piloto se estrenó en Estados Unidos el 17 de febrero de 2014, después del show Hall of Game Awards. El estreno oficial de la serie fue visto por aproximadamente 2,3 millones de espectadores, por lo que superó a toda la programación infantil en su franja horaria.

Clarence fue bien recibida por la crítica, y su piloto fue nominado para un premio Creative Arts Emmy Award. El primer episodio se estrenó el 14 de abril de 2014. En Latinoamérica, la serie fue estrenada el 4 de agosto de 2014[1] y en España el 24 de enero de 2015[2], aunque se suponía que se iba a estrenar el 17 de enero.

El doblaje hispanoamericano de la serie fue hecho por Etcétera Group, mientras que el doblaje español estuvo a cargo de Deluxe Spain.

El 4 de abril de 2017, Spencer Rothbell confirmó que la tercera temporada del show será la última[3],​ que concluyó el 24 de junio de 2018.

Trama

La serie se centra en la vida cotidiana de Clarence Wendle, un chico amante de la diversión, y sus mejores amigos: Jeff, que es un chico intelectual y obsesivo y Sumo, un niño pícaro que a menudo utiliza medidas extremas y descabelladas en la resolución de problemas.

Clarence vive con su madre Mary y su novio Chad en la ficticia ciudad de Aberdale en Arizona, cerca de Phoenix. Cada episodio se centra en las situaciones de la vida cotidiana y los problemas que Clarence junto a sus amigos enfrentan y como estas aventuras cotidianas son experimentadas y encaradas con su muy especial e inocente perspectiva de niños.

Emisión y Recepción

Durante 2013 por adelantado, la serie, junto con otros dos series originales próximas, Tío Grandpa y Steven Universe, se dieron a conocer al público. La serie se propuso de antemano en el San Diego Comic-Con International 2013, junto con éstas dos series. La red ha encargado doce episodios de 15 minutos, y salió al aire el Piloto tras el Show del Hall of Game Awards 2014 el 17 de febrero de 2014. El estreno de la serie fue visto por aproximadamente 2,3 millones de espectadores, por lo que superó a toda la programación infantil en su franja horaria.

El episodio Piloto de la serie fue nominado para los Creative Arts Emmy Award como "Corto Sobresaliente de Programa Animado" (Outstanding Short-format Animated Program) en la ceremonia de su aniversario número 65, organizada el 15 de septiembre de 2013.

Personajes principales

  • Clarence Wendle: es un niño de 10 años al que todo le parece genial. Es obeso y tiene una personalidad inocente, divertida y despierta simpatía en la mayoría de la gente, a la vez que él es incapaz de no querer a otras personas y siempre ve lo mejor en cada uno, exceptuando a su abuela que hasta ahora ha sido la única persona por quien no es capaz de sentir la simpatía. Él se divierte con sus dos mejores amigos Jeff y Sumo, quienes lo hacen feliz. Su vestuario es una camiseta verde con mangas moradas, shorts azules y zapatos azul más oscuros.
  • Jeffrey "Jeff" Randell: mejor amigo de Clarence de 10 años. Su cabeza es cúbica y su cuerpo extremadamente delgado, tiene mejores calificaciones que Clarence y la mayoría aunque, contrario a lo que a él le gusta creer, tiene un intelecto promedio como se mostró en el episodio "Un Jeff corriente". Es perfeccionista a un nivel obsesivo y muy organizado con todo lo que hace y planea. Suele ser tímido, temiéndole a lo sucio o los gérmenes. Vive con su madre, una mujer corpulenta e imponente pero amable y la novia de ésta, una chica de tendencia hippie. Su vestuario es una camisa celeste, shorts marrones y sandalias azules con calcetines blancos.
  • Ryan "Sumo" Sumouski: segundo mejor amigo de Clarence de 10 años. Es un chico travieso, algo duro de pensar y también algo malo y salvaje; su familia es la más numerosa y humilde del grupo, por lo mismo es el mejor improvisando o buscando la conveniencia a la hora de conseguir lo que necesitan ya que está acostumbrado a las labores manuales y a buscar la forma de ahorrar. Su vestuario es una camiseta negra, shorts de jean y zapatos cafés. Es calvo, porque cuando él y Clarence se conocieron, Sumo le pidió que afeitara su cabello, que era largo y rubio. Parece estar enamorado de Chelsea, pero se niega a admitirlo aunque ya compartieron un beso durante una discusión acalorada.

Reparto

Personaje Actor de voz original Doblaje hispanoamericano[4] Doblaje español[5]
Clarence Wendle Skyler Page (Temp. 1)
Spencer Rothbell (Temp. 2-3)
Jesús Hernández Carlos Lladó
Jeff Randell Sean Giambrone Angel Lugo Berta Cortés
Ryan Sumouski Tom Kenny Fernando Márquez David Jenner
Mary Wendle Katie Crown Maiella Smith Belén Roca
Chad Eric Edelstein David Silva Ramón Canals
Belson Noles Roger Craig Smith Alfonso Soto Dani Albiac
Melanie Baker Katie Crown Yasmil López Teresa Manresa
Nathan Skyler Page (1° voz)
Damien Haas (2° voz)
Johnny Torres (Temporada 1)
Jesús Hernández (Temporadas 2 y 3)
Jordi Navarro
Dustin Conway Kyle Arem Leisha Medina (Temporadas 1—3)
Navid Cabrera (desde "Día animal")
Iris Lago
Percy Dahmer Roger Craig Smith Melanie Henríquez Marta Covas
Breehn Joshua Rush David D'Urso ("Los millones de Clarence")
Sofía Narváez
Yolanda Gispert
Ashley Anastasia James Gabriela Belén Ané Meritxell
Amy Gillis Isabella Acres Maiella Smith Roser Vilches
Joshua Brent Popolizio Adrián Blanco Dani Albiac ("Perdido en el supermercado")
Albert Trifol Segarra
Mel Sumouski John DiMaggio Armando Volcanes Joaquín Gómez
Julien Joshua Black Rocío Mallo Margarita Cavero
Chelsea Keezheekoni Grace Kaufman Yasmil López (hasta "La mochila de Belson")
Mariangny Álvarez (desde "Pizza-héroe")
Nuria Trifol
Emilio Albert Gonzales Eder La Barrera
Brady Brown Daniel DiMaggio Gabriela Belén Graciela Molina
Brenda Shoop Katie Crown Valentina Toro Julia Chalmeto
Cynthia Noles Aura Caamaño Cristina Mauri
Buckey O'Neil Kirk Thornton Juan Guzmán
Damien Jesús Hernández

Episodios

Artículo Principal: Lista de episodios

Con 130 episodios emitidos, la serie actualmente terminó en la Temporada 3.[6][7].

Producción

Clarence fue creado por Skyler Page, ex artista del guion gráfico y revisionista de dos series del canal: Hora de aventura y Secret Mountain Fort Awesome, respectivamente.​ La serie marca el quinto graduado consecutivo del Instituto de las Artes de California (CalArts) en recibir una serie para el canal.​ Además, a los 24 años, se convirtió es el creador más joven en ser dado su propio programa. Page desarrolló la serie en los estudios de Cartoon Network como parte de su iniciativa de desarrollo corto de animación en 2012[8].

Según el escritor principal de la serie, Spencer Rothbell, Page quería crear un programa que evocara un tono naturalista, que siente, que son similares a los dibujos animados de los años 90, combinado con una "sensibilidad más moderna". Finalmente resumió que "todo trata de empoderar a los niños y que ellos se diviertan" y, dado su realismo previsto, los escritores pueden insertar referencias a la cultura popular o adaptarse a un género particular de un episodio[9]. Page había explicado anteriormente que su inspiración para la serie derivó de los programas que vio mientras crecía, que sentía que contenían patetismo y situaciones identificables. Rothbell evita "quedarse en un tipo de historia", y que "algunas tramas sean muy guiadas por el personaje", mientras que otras son "una especie de base a una idea que creemos que es muy divertida".

Temporada 1

La serie, junto con Tío Grandpa y Steven Universe se anunció al público durante el upfront del canal realizado en 2013. La serie también fue vista en la San Diego Comic-con International de ese año, junto con las últimas dos series. El canal ha encargado episodios de 15 minutos, y el piloto salió al aire tras el Hall of Game Awards, estrenado el 17 de febrero de 2014.

Con un equipo de entre 30 y 35 escritores, se emplearon entre artistas de storyboard, revisionistas, coloristas y diseñadores. Mientras tanto, la animación se subcontrata a Corea del Sur a través de Saeron Animation.

Temporada 2

En julio de 2015, la serie fue renovada para una segunda temporada en la San Diego Comic-con International, junto con Hora de aventura, Un show más, Tío Grandpa y Steven Universe[10], y se rumoreaba que iba a contar con 26 episodios, y 2 especiales. La temporada se estrenó finalmente en enero del 2016.

Temporada 3

La temporada 3 fue anunciada en silencio, sin ninguna noticia oficial. La temporada fue estrenada poco después de finalizar la segunda. El 30 de marzo de 2017, Clarence no fue mencionada en el upfront de Cartoon Network 2017/18, dando a creer que esta temporada podría ser la última. Esto lo confirmó más tarde Spencer Rothbell, el 4 de abril, por medio de su cuenta de Twitter[11]. También confirmó que la serie iba a tener un final. En octubre de 2017, el escritor Stephen P. Neary informó que finalizó la producción de episodios[12].

Rating

El primer episodio, emitido el 14 de abril de 2014, fue visto por unos 2,3 millones de espectadores, superando a los programas de su misma demografía en la franja horaria en porcentajes de dos y tres dígitos. Mientras tanto, los datos preliminares lo identificaron como el estreno de la serie más visto para la cadena ese año.[13]

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría Nominado Resultado (s)
2013 Premio Primetime Emmy Mejor animación - formato corto Piloto Nominado
2015 Premio British Academy Children Internacional Clarence Nominado
2016 Premio Annie Mejor producción animada de TV/transmisión para el público infantil Sombrero de tortuga Nominado

Controversias

Salida de Skyler Page

En julio de 2014, se informó de que Skyler Page había sido despedido de la serie y de Cartoon Network Studios, esto debido por acoso sexual hacia una artista femenina que trabajaba para Hora de Aventura[14]. Un portavoz de Cartoon Network confirmó que la serie continuará a pesar de su ausencia. Spencer Rothbell más tarde se convirtió en la cabeza de la historia y la voz de Clarence.

Parejas LGBT

El programa ganó considerable atención de la prensa después de la aparición de una pareja gay en el episodio "La barbacoa del vecindario", en varios sitios de noticias sensacionalistas y de entretenimiento.[15][16]

Por otro lado, el personaje Jeff es hijo de una pareja homoparental, aunque no se sabe su relación exacta con las dos mujeres.[17]

Curiosidades

  • Fue pensada inicialmente en 2012, como parte de una iniciativa de desarrollo de cortos de animación.
  • El nombre de Clarence aparece en el episodio Crossover de Steven Universe y Uncle Grandpa, "El tío" (Say Uncle).
  • Clarence y Mary hicieron una breve aparición de crossover, junto en un episodio de la serie El increible Mundo de Gumball, "El aburrimiento"[18].

Galería

Staff

Conceptos

Videos


Enlaces externos

Véase también

Referencias

  1. http://www.anmtvla.com/2014/06/clarence-estrena-en-agosto-por-cartoon.html
  2. https://www.twitter.com/boinges/status/558574889099997184
  3. https://twitter.com/srothbell/status/849338582850560001
  4. Doblaje Wiki
  5. http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=43092
  6. https://twitter.com/srothbell/status/849338582850560001
  7. https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Clarence#cite_note-4
  8. http://www.deadline.com/2012/12/cartoon-network-orders-14-hour-animated-series-clarence/
  9. http://www.tvguide.com/news/cartoon-network-clarence-1080415.aspx
  10. https://tvbythenumbers.zap2it.com/press-releases/adventure-time-regular-show-uncle-grandpa-steven-universe-clarence-renewed-by-cartoon-network/
  11. https://twitter.com/srothbell/status/849339878303248384
  12. https://www.instagram.com/p/Bacp61jDdAo/?taken-by=stephenpnear
  13. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/04/16/clarence-is-cartoon-networks-most-watched-series-premiere-to-date-in-2014/254629/
  14. http://variety.com/2014/tv/news/cartoon-network-fires-creator-of-cartoon-networks-clarence-amid-assault-allegations-1201257951/
  15. http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/141028/cartoon-network-censuro-un-beso-de-la-serie-animada-clarence
  16. https://www.eonline.com/news/592555/cartoon-network-censors-its-first-gay-kiss-on-new-show-clarence
  17. https://web.archive.org/web/20180126222621/http://www.newnownext.com/clarence-lesbian-moms/06/2016/
  18. El Aburrimiento | El increíble mundo de Gumball Wiki
Esta página es una obra derivada del artículo Clarence (serie animada) de Wikipedia (ver autores) con licencia Creative Commons.
Wikipedia-Crystal clear-advancedsetting