¿Rosa o azul? Este artículo habla sobre el episodio. Busque más definiciones sobre Balance aquí. |
Balance | Galería | Transcripción |
---|
Balance[1] (mismo nombre en USA y España) es el episodio número 50 de la Temporada 1 de Clarence, y el número 50 en general.
Sinopsis[]
La Srta. Baker introduce un nuevo estudiante a su clase, un pequeño niño con un garfio en la mano llamado Balance.
Trama[]
Balance se presenta y muestra a todos su garfio, provocándole susto a toda la clase, excepto Clarence. Balance explora el pasillo y se encuentra con Clarence, el cual le explica algunas cosas, haciendo enojar a Balance, éste lo amenaza, pero a Clarence no le afecta.
En la hora del almuerzo, todos están algo preocupados por Balance, excepto Clarence. Cuando Clarence quiere que más niños conozcan a Balance, éste amenaza a Nathan, Mavis, Gilben y Belson, éste último se burla de Balance, provocándole furia para que rompa su juego, Balance le explica a Belson que él no será querido por nadie, Clarence se enoja con Balance y lo quiere acusar, pero la Srta. Baker lo lleva a vacunarse.
Clarence y Belson están dispuestos a atrapar a Balance. Más tarde, Belson quiere que Balance insulte a Clarence mientras graba todo, para que la gente se entere, pero Balance se da cuenta y lo empuja,
entonces los tres (Clarence, Belson y Balance) comienzan a pelear, el Sr. Reese les llama la atención, Belson le hace escuchara la grabación, pero mágicamente lo que suena en la grabadora es totalmente diferente a lo que Belson grabó.
En la clase, Balance corta a la mitad una manzana con la cara de Belson. Balance va al baño para quitarse la barba, pero Clarence se da cuenta y va a avisarle a los profesores, sin embargo, Balance ya estaba ahí dando un espectáculo de circo a los profesores, Clarence se pregunta como es que lo logra, en ese momento Balance se comunica con Clarence por medio de la mente y le explica sobre "El mundo de espíritus" de pronto, llega el líder del circo para llevarse a Balance, éste intenta resistirse pero choca con un casillero y el líder se lo lleva en un carruaje. El carruaje se va, pero rápidamente se cae, quedando Balance en libertad.
Personajes[]
Mayores[]
- Clarence
- Balance Primera aparición
- Belson
- Srta. Baker
- Sr. Reese
Secundarios[]
- Chumo Primera aparición
- Beff Primera aparición
- Dueño del Circo Invisible Primera aparición
- Niño lleno de lodo Primera aparición
Menores[]
- Jeff
- Sumo
- Chelsea
- Breehn
- Kimby
- Gilben
- Brady
- Darlie
- Blaide
- Camden
- Nathan
- Marlie
- Amy Shtuzger
- Niño asiático sin nombre
- Niño de los cromos tamborileantes
- Srta. Shoop
- Memo
- Percy
- Guyler
- Crendle
- Gabbie
- Emilio
- Debbie
- Kennan
- Dustin
- Mavis
- Reed
- Gary
- Coco
Canciones[]
- Canción de agricultura: En la cinta de la grabadora.
Curiosidades[]
Generales[]
- Algunos fans norteamericanos de la serie odiaron este episodio porque Clarence y Belson se metieron en problemas injustamente solo por acusar a Balance y por su final confuso.
- En latinoamérica fue estrenado sin previo aviso el 17 de enero de 2016 como parte del especial "Chapuzón con Clarence y sus Amigos" sin embargo el 18 de enero de 2016 comercializaron que era un nuevo episodio.
Continuidad[]
- Se descubre que Aberdale tiene un circo, llamado Circo Invisible.
Conexión de Personajes[]
- Los personajes Balance, Chumo y Beff son una parodia a los protagonistas Clarence, Sumo y Jeff respectivamente.
- Aparece un personaje parecido a Belson.
Conexión de Episodios[]
- Se desconoce si Balance va a vengarse de Belson.
- Sin embargo, éste se vengó de Clarence en el episodio A Nightmare on Aberdale Street: Balance's Revenge.
- Es el tercer episodio el cual el título es el nombre de un personaje.
- El primero es Chimenea y el segundo es Chalmers Santiago.
- Es la primera vez que el titulo del episodio es el mismo en Estados Unidos, Latinoamérica y España (Balance).
Errores[]
- En un primer plano al principio del episodio, se puede ver a Clarence sentado en la última fila detrás de Reed, sin embargo cuando Balance camina para sentarse nuevamente, se ve a Clarence sentado detrás de Darlie, y en la penúltima fila.
- Además, en otra escena se le ve sentado en la tercera fila y al costado de Gilben.
- Cuando Clarence habla con Jeff y le menciona que Balance es bromista, por un milisegundo desaparece el color de las habichuelas de Clarence.
- Cuando la Srta. Baker le insiste a Balance que se presente, el color de piel de Kimby cambia a blanco.
Carta de Título[]
- Se puede ver un pergamino que dice "Balance"
- Es el primer episodio que no necesitó una traducción en el título.
Galería[]
Para ver la galería de Balance, haz click aquí.
Transcripción[]
Para ver la transcripción de "Balance", haz click aquí.
Vídeo[]
"¡No subas episodios!" |